Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah

Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 248

Arabic hadith text

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطَّائِفِيِّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الشَّرِيدِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ‏:‏ كُنْتُ رِدْفَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَأَنْشَدْتُهُ مِائَةَ قَافِيَةٍ مِنْ قَوْلِ أُمَيَّةَ بْنِ أَبِي الصَّلْتِ الثَّقَفِيِّ، كُلَّمَا أَنْشَدْتُهُ بَيْتًا، قَالَ لِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم‏:‏ هِيهْ حَتَّى أَنْشَدْتُهُ مِائَةً يَعْنِي بَيْتًا، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم‏:‏ إِنْ كَادَ لَيُسْلِمُ‏.‏

Translation

Ahmad ibn Mani' related to us: Marwan ibn Mu'awiyah related to us, from 'Abd Allah ibn 'Abd al-Rahman al-Ta'ifi, from 'Amr ibn al-Sharid, from his father, who said: I rode behind the Prophet, peace and blessings be upon him, and recited to him one hundred rhyming verses from the poetry of Umayyah ibn Abi al-Salt al-Thaqafi. Each time I recited a verse, the Prophet said to me, ‘More!’ until I had recited one hundred—that is, verses. The Prophet said, ‘He almost accepted Islam.’

Translation notes
  • حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ

    The English witness omits the transmission chain.

    Should the omitted chain be checked against another English witness?