Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah
Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 206
Arabic hadith text
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ حُسَيْنٍ الْمُعَلِّمِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، يَشْرَبُ قَائِمًا، وَقَاعِدًا.
Translation
Qutaybah ibn Sa'id related to us: Muhammad ibn Ja'far related to us, from Husayn al-Mu'allim, from 'Amr ibn Shu'ayb, from his father, from his grandfather, who said: I saw the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, drinking while standing and sitting.
Translation notes
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ حُسَيْنٍ الْمُعَلِّمِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ
The English witness omits the opening transmitters in the chain.
Should the omitted chain portion be compared with another English witness?