Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah
Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 223
Arabic hadith text
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو قُتَيْبَةَ سَلْمُ بْنُ قُتَيْبَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُثَنَّى، عَنْ ثُمَامَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، يُعِيدُ الْكَلِمَةَ ثَلاثًا لِتُعْقَلَ عَنْهُ.
Translation
Muhammad ibn Yahya related to us: Abu Qutaybah Salm ibn Qutaybah related to us, from 'Abd Allah ibn al-Muthanna, from Thumamah, from Anas ibn Malik, who said: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, used to repeat a word three times so that it would be understood from him.
Translation notes
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى
The English witness omits the transmission chain.
Should the omitted chain be checked against another English witness?