Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah
Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 105
Arabic hadith text
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ، قَالَ: كَانَتْ قَبِيعَةُ سَيْفِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ فِضَّةٍ.
Translation
Muhammad ibn Bashshar narrated to us: Mu'adh ibn Hisham narrated to us, saying: My father narrated to me, from Qatadah, from Sa'id ibn Abi al-Hasan, who said: The pommel of the sword of Allah's Messenger (Allah bless him and give him peace) was made of silver.
Translation notes
Rendered the report's chain and wording directly from the Arabic; the English witness confirms the sense.