Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah
Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 155
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنِ الْقَاسِمِ التَّمِيمِيِّ، عَنْ زَهْدَمٍ الْجَرْمِيِّ، قَالَ: كُنَّا عِنْدَ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ، قَالَ: فَقَدَّمَ طَعَامَهُ وَقَدَّمَ فِي طَعَامِهِ لَحْمَ دَجَاجٍ وَفِي الْقَوْمِ رَجُلٌ مِنْ بَنِي تَيْمِ اللهِ أَحْمَرُ كَأَنَّهُ مَوْلًى، قَالَ: فَلَمْ يَدْنُ فَقَالَ لَهُ أَبُو مُوسَى: ادْنُ، فَإِنِّي قَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَكَلَ مِنْهُ، فَقَالَ: إِنِّي رَأَيْتُهُ يَأْكُلُ شَيْئًا، فَقَذِرْتُهُ فَحَلَفْتُ أَنْ لا أَطْعَمَهُ أَبَدًا.
Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.
Ali ibn Hujr narrated to us; Isma'il ibn Ibrahim narrated to us, from Ayyub, from al-Qasim al-Tamimi, from Zahdam al-Jarmi, who said: We were with Abu Musa al-Ash'ari. He brought out his meal, which included chicken. Among the people was a ruddy man from Banu Taym Allah, as if he were a client. He did not come near, so Abu Musa said to him, ‘Come near, for I have seen the Messenger of Allah (Allah bless him and grant him peace) eat some of it.’ He replied, ‘I saw it eating something and found it repulsive, so I swore that I would never taste it.’