Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah

Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 164

Arabic hadith text

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ، قَالَ‏:‏ أَكَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم شِوَاءً فِي الْمَسْجِدِ‏.‏

Translation

Qutaybah narrated to us; he said: Ibn Lahi‘ah narrated to us, from Sulayman ibn Ziyad, from ‘Abd Allah ibn al-Harith, who said: We ate roast meat with the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, in the mosque.

Translation notes
  • حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ،

    The English witness gives the report but omits its transmitters.

    Should abbreviated chains in the English witness be documented when the chain is translated from Arabic?