Jami' at-Tirmidhi

Jami` at-Tirmidhi 1994

Chapters on Righteousness And Maintaining Good Relations With Relatives Search within the hadiths
Jami` at-Tirmidhi 1994
Arabic hadith text

حَدَّثَنَا فَضَالَةُ بْنُ الْفَضْلِ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنِ ابْنِ وَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ كَفَى بِكَ إِثْمًا أَنْ لاَ تَزَالَ مُخَاصِمًا ‏" ‏ ‏.‏ وَهَذَا الْحَدِيثُ حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ‏.‏

Translation

Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.

Fadalah ibn al-Fadl al-Kufi narrated to us: Abu Bakr ibn ‘Ayyash narrated to us, from Ibn Wahb ibn Munabbih, from his father, from Ibn ‘Abbas, who said that the Messenger of Allah ﷺ said: “It is enough of a sin for you that you never cease disputing.” This hadith is gharib; we know it only through this route.

Notes and open questions — unreviewed
  • ‏ وَهَذَا الْحَدِيثُ حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ‏.

    The closing note classifies the hadith as gharib and says it is known only through this route.

    Should the route limitation remain alongside the matn?