Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 3384
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْمُحَارِبِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ خَالِدِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنِ الْبَهِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَذْكُرُ اللَّهَ عَلَى كُلِّ أَحْيَانِهِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ وَالْبَهِيُّ اسْمُهُ عَبْدُ اللَّهِ .
Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.
Abu Kurayb and Muhammad ibn ‘Ubayd al-Muharibi narrated to us: Yahya ibn Zakariyya ibn Abi Za’idah narrated to us, from his father, from Khalid ibn Salamah, from al-Bahi, from ‘Urwah, from ‘A’ishah (may Allah be pleased with her), who said: ‘The Messenger of Allah used to remember Allah at all times.’ Abu ‘Isa said: This hadith is hasan gharib. We know it only through the narration of Yahya ibn Zakariyya ibn Abi Za’idah. Al-Bahi’s name was ‘Abdullah.
Notes and open questions — unreviewed
The Arabic phrase means that the Prophet remembered Allah at all times. The compiler identifies al-Bahi as ‘Abdullah and notes the single known route through Yahya ibn Zakariyya ibn Abi Za’idah.