Jami' at-Tirmidhi

Jami` at-Tirmidhi 3546

Arabic hadith text

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى، وَزِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلاَلٍ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ حُسَيْنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ الْبَخِيلُ الَّذِي مَنْ ذُكِرْتُ عِنْدَهُ فَلَمْ يُصَلِّ عَلَىَّ ‏" ‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ ‏.‏

Translation

Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.

Yahya ibn Musa and Ziyad ibn Ayyub said: Abu ‘Amir al-‘Aqadi narrated to us, from Sulayman ibn Bilal, from ‘Umarah ibn Ghaziyyah, from ‘Abd Allah ibn ‘Ali ibn al-Husayn ibn ‘Ali ibn Abi Talib, from his father, from al-Husayn ibn ‘Ali ibn Abi Talib, from ‘Ali ibn Abi Talib, who said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: ‘The miser is the one in whose presence I am mentioned but who does not invoke blessings upon me.’ Abu ‘Isa said: ‘This is a hasan sahih gharib hadith.’

Notes and open questions — unreviewed
  • ‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ ‏.

    The Arabic gives a hasan sahih gharib grade, absent from the English witness.

    Should this grade be tracked as an omission?