Jami' at-Tirmidhi

Jami` at-Tirmidhi 3398

Chapters on Supplication Search within the hadiths
Jami` at-Tirmidhi 3398
Arabic hadith text

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ، رضى الله عنهما أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَنَامَ وَضَعَ يَدَهُ تَحْتَ رَأْسِهِ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ اللَّهُمَّ قِنِي عَذَابَكَ يَوْمَ تَجْمَعُ عِبَادَكَ أَوْ تَبْعَثُ عِبَادَكَ ‏" ‏ ‏.‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏

Translation

Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.

Ibn Abi ‘Umar narrated to us: Sufyan narrated to us, from ‘Abd al-Malik ibn ‘Umayr, from Rib‘i ibn Hirash, from Hudhayfah ibn al-Yaman (may Allah be pleased with them both), that when the Prophet wanted to sleep, he would place his hand beneath his head and say: ‘O Allah, protect me from Your punishment on the Day You gather—or resurrect—Your servants.’ This hadith is hasan sahih.

Notes and open questions — unreviewed

  • The Arabic includes two alternative wordings: ‘the Day You gather Your servants’ or ‘the Day You resurrect Your servants.’