Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 751
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سُئِلَ ابْنُ عُمَرَ عَنْ صَوْمِ، يَوْمِ عَرَفَةَ بِعَرَفَةَ فَقَالَ حَجَجْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَلَمْ يَصُمْهُ وَمَعَ أَبِي بَكْرٍ فَلَمْ يَصُمْهُ وَمَعَ عُمَرَ فَلَمْ يَصُمْهُ وَمَعَ عُثْمَانَ فَلَمْ يَصُمْهُ . وَأَنَا لاَ أَصُومُهُ وَلاَ آمُرُ بِهِ وَلاَ أَنْهَى عَنْهُ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ رَجُلٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ . وَأَبُو نَجِيحٍ اسْمُهُ يَسَارٌ وقد سمع من ابن عمر.
Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.
Ahmad bin Mani' and 'Ali bin Hujr narrated to us: Sufyan bin 'Uyainah and Isma'il bin Ibrahim narrated to us, from Ibn Abi Najih, from his father, who said: Ibn 'Umar was asked about fasting on the Day of 'Arafah at 'Arafah. He replied: I performed Hajj with the Prophet and he did not fast that day; with Abu Bakr and he did not fast it; with 'Umar and he did not fast it; and with 'Uthman and he did not fast it. I do not fast it, nor do I command it or forbid it. Abu 'Isa said: This hadith is hasan. It has also been narrated from Ibn Abi Najih, from his father, from a man, from Ibn 'Umar. Abu Najih was named Yasar, and he heard from Ibn 'Umar.