Jami' at-Tirmidhi

Jami` at-Tirmidhi 786

Arabic hadith text

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ مَوْلاَةٍ، لَهُمْ يُقَالُ لَهَا لَيْلَى عَنْ جَدَّتِهِ أُمِّ عُمَارَةَ بِنْتِ كَعْبٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ ‏"‏ حَتَّى يَفْرُغُوا أَوْ يَشْبَعُوا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَأُمُّ عُمَارَةَ هِيَ جَدَّةُ حَبِيبِ بْنِ زَيْدٍ الأَنْصَارِيِّ ‏.‏

Translation

Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.

Muhammad bin Bashshar narrated to us: Muhammad bin Ja'far narrated to us: Shu'bah narrated to us, from Habib bin Zaid, from a woman who was their freedwoman, named Laila, from her grandmother Umm 'Umarah bint Ka'b, from the Prophet, with a report similar to the previous one, but without the words ‘until they finished or had eaten their fill.’ Abu 'Isa said: Umm 'Umarah was the grandmother of Habib bin Zaid Al-Ansari.