Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 1808
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَدُّويَهْ، حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا الْجَرَّاحُ بْنُ مَلِيحٍ، وَالِدُ، وَكِيعٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ شَرِيكِ بْنِ حَنْبَلٍ، عَنْ عَلِيٍّ، أَنَّهُ قَالَ نُهِيَ عَنْ أَكْلِ الثُّومِ، إِلاَّ مَطْبُوخًا .
Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.
Muhammad ibn Maduwayh narrated to us: Musaddad narrated to us: al-Jarrah ibn Malih, Waki‘’s father, narrated to us, from Abu Ishaq, from Sharik ibn Hanbal, from ‘Ali, who said: Eating garlic was forbidden unless it had been cooked.
Notes and open questions — unreviewed
The Arabic uses a passive ‘was forbidden’ and attributes the statement to ‘Ali; it does not explicitly name who issued the prohibition.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَدُّويَهْ،
The English witness omits the chain through Muhammad ibn Maduwayh, Musaddad, al-Jarrah ibn Malih, and Abu Ishaq.
Should the complete chain be included?