Jami' at-Tirmidhi

Jami` at-Tirmidhi 1813

Arabic hadith text

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، وَغَيْرُ، وَاحِدٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ تَتْرُكُوا النَّارَ فِي بُيُوتِكُمْ حِينَ تَنَامُونَ ‏" ‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏

Translation

Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.

Ibn Abi ‘Umar and more than one other narrator said: Sufyan narrated to us, from al-Zuhri, from Salim, from his father, who said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: ‘Do not leave a fire in your houses when you go to sleep.’ Abu ‘Isa said: This hadith is hasan sahih (good and authentic).

Notes and open questions — unreviewed
  • The Arabic indicates that Ibn Abi ‘Umar and multiple other narrators all report from Sufyan.

  • حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ،

    The English witness omits the route through Ibn Abi ‘Umar and the other narrators via Sufyan and al-Zuhri.

    Should the complete chain be included?