Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 1818
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الْكَافِرُ يَأْكُلُ فِي سَبْعَةِ أَمْعَاءٍ وَالْمُؤْمِنُ يَأْكُلُ فِي مِعًى وَاحِدٍ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ وَأَبِي بَصْرَةَ الْغِفَارِيِّ وَأَبِي مُوسَى وَجَهْجَاهٍ الْغِفَارِيِّ وَمَيْمُونَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو .
Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.
Muhammad ibn Bashshar narrated to us: Yahya ibn Sa‘id narrated to us: ‘Ubayd Allah narrated to us, from Nafi‘, from Ibn ‘Umar, from the Prophet (peace and blessings be upon him), who said: ‘The disbeliever eats with seven intestines, and the believer eats with one intestine.’ Abu ‘Isa said: This hadith is hasan sahih (good and authentic). Reports on this topic also come from Abu Hurayrah, Abu Sa‘id, Abu Basrah al-Ghifari, Abu Musa, Jahjah al-Ghifari, Maymunah, and ‘Abd Allah ibn ‘Amr.
Notes and open questions — unreviewed
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ،
The English witness omits the chain from Muhammad ibn Bashshar through Nafi‘.
Should the full chain be included?