Jami' at-Tirmidhi

Jami` at-Tirmidhi 1676

The Book on Jihad Search within the hadiths
Jami` at-Tirmidhi 1676
Arabic hadith text

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، وَأَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ قَالاَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ كُنْتُ إِلَى جَنْبِ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ فَقِيلَ لَهُ كَمْ غَزَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مِنْ غَزْوَةٍ قَالَ تِسْعَ عَشْرَةَ ‏.‏ فَقُلْتُ كَمْ غَزَوْتَ أَنْتَ مَعَهُ قَالَ سَبْعَ عَشْرَةَ ‏.‏ قُلْتُ أَيَّتُهُنَّ كَانَ أَوَّلَ قَالَ ذَاتُ الْعُشَيْرَاءِ أَوِ الْعُسَيْرَاءِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏

Translation

Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.

Mahmud ibn Ghaylan reported to us from Wahb ibn Jarir and Abu Dawud al-Tayalisi, who both said: Shu bah reported to us from Abu Ishaq, who said: I was beside Zayd ibn Arqam when he was asked, How many military campaigns did the Prophet undertake? He said, Nineteen. I asked, How many did you take part in with him? He said, Seventeen. I asked, Which one was first? He said, Dhat al-Ushayrah—or al-Usayrah.

Abu Isa said: This hadith is hasan sahih.

Notes and open questions — unreviewed

  • The Arabic preserves uncertainty between the place names Dhat al-Ushayrah and al-Usayrah.