The Book on Traveling

أَبْوَابُ السَّفَرِ

Chapter 7: The Manner Of The Recitation For The Eclipse

Aishah narrated

"The Prophet prayed the eclipse payer, and he recited aloud in it."

Chapter 8: What Has Been Related About Salat Al-Khawf (The Fear Prayer)

Salim narrated from his father

"The Prophet prayed Salat Al-Khawf, praying one Rak'ah with one of the two groups, while the other group was facing the enemy. (When the first group finished they first Rak'ah with him), they went and took position (of the second group, facing the enemy). Then the second group came and he led them in another Rak'ah, then he said the Taslim to them, while the group proceeded to complete their (second) Rak'ah. Thereafter, the first group stood up to finish their (second) Rak'ah."

Sahl bin Abi Hathmah said about Salat Al-Khawf

"The Imam stands facing the Qiblah while a group of them stand with him, and a group is before the enemy, facing the enemy. He leads them in a Rak'ah, and they perform a bowing by themselves, and they perform two prostrations in their places. Then they go to take the position of the others and the others come (for prayers). He (the Imam) bows for one Rak'ah with them and performs two prostrations with them. That is two for him and one for them, then they perform one bowing and two prostrations."

(Abu Eisa said

) Muhammad bin Bash-har said:"I asked Yahya bin Sa'eed (narrators in no. 565) about this Hadith. So he narrated it to me from Shu'bah, from Abdur-Rahman bin Al-Qasim, from his father, from Salih bin Khawwat, from Sahl bin Abi Hathmah, from the Prophet - the same as the Hadith of Yahya bin Sa'eed Al-Ansari. And he (Yahya) said to me: "Write it next to it. He did not memorize the Hadith better though, rather it is the same Hadith as that of Yahya bin Sa'eed Al-Ansari'" (a Hadith similar to no. 565, with a different chain of narrators)

It was reported by Malik from Yazid bin Ruman,

from Salih bin Khawwat, from someone who prayed Salat Al-Khawf with the Prophet, and he mentioned a similar narration.

Chapter 9: What Has Been Related About Locations In The Qur'an Where One Is To Prostrate

Abu Ad-Darda narrated

"I performed eleven prostrations (of recitation) with the Messenger of Allah, among them was that which is in Surat An-Najm."

(Another chain in which) Abu Ad-Darda narrated

"I performed eleven prostrations with the Messenger of Allah, among them was that which is in Surat An-Najm."

Chapter 10: (What Has Been Related) About Women Going Out To The Masjid

Mujahid narrated

"We were with Ibn Umar, and he said: 'The Messenger of Allah said: "Permit the women to go at night to the Masajid." His son said: 'By Allah! We would not permit them lest they become insidious from that.' So he (Abdullah) retorted: 'May Allah do and such with you.' I say: "The Messenger of Allah said," and you say: "We do not permit them?"

Chapter 11: (What Has Been Related) About It Being Disliked To Spit In The Masjid

Tariq bin Abdullah Al-Muharibi narrated that

the Messenger of Allah said: "When you are in Salat then do not spit on your right, but behind you or toward your left, or under your left foot."

Anas bin Malik narrated that

the Messenger of Allah said: "To spit in the Masjid is a sin, and burying it is its atonement."

Chapter 12: What Has Been Related About The Prostrations (Of Recitation) In: When The Heaven If Split Asunder And: Read! In The Name Of Your Lord Who Has Created

Abu Hurairah narrated

"We prostrated with the Messenger of Allah in: 'Read! In the Name of your Lord' and 'When the heaven is split asunder.'"

(Another chain in which) Abu Hurairah narrated

from the Prophet similarly.

Chapter 13: What Has Been Related About Prostration In (Surat) An-Najm

Ibn Abbas narrated

"The Messenger of Allah prostrated for it - meaning (in Surat) An-Najm - and so did the Muslims, the idolaters, the Jinns, and the people."

Chapter 14: What Has Been Related About The One Who Did Not Prostrate For It

Zaid bin Thabit narrated

"I recited Surat An-Najm to the Messenger of Allah, and he did not prostrate for it."

Chapter 15: What Has Been Related About The Prostration In (Surat) Sad

Ibn Abbas narrated

"I saw the Messenger of Allah prostrating for (Surat) Sad." Ibn Abbas said: "It is not one of the resolute prostrations."

Chapter 16: (What Has Been Related) About The Prostration In (Surat) Al-Hajj

Uqbah bin Amir narrated

"I said: 'O Messenger of Allah! Surah Al-Hajj has been esteemed by two prostrations?' He said: 'Yes, and whoever does not prostrate for them, he should not recite them.'"

Chapter 17: What Has Been Related About What Is Said During A Prostration For Recitation In The Quran

Al-Hasan bin Muhammad bin Ubaidullah bin Abi Yazid said

Ibn Juraij said to me: O Hasan! Ubaidullah bin Abi Yazid informed me that Ibn Abbas said: "A man came to the Prophet and said: 'O Messenger of Allah! I had a dream at night while I was sleeping in which I was praying behind a tree, when I prostrated the tree prostrated along with me. Then I heard it saying: (Allahummaktuh li biha indaka ajran, wad a anni biha wizran, waj'alha li biha indaka dhukhran, wa taqabbalha minni kama taqabbaltaha min abdiki Dawud.)" (O Allah! Record for me, a reward with You for it, remove a sin for me by it, and store it away for me with You, and accept it from me as You accepted it from Your worshipper Dawud). Al-Hasan said: "Ibn Juraij said to me: 'Your grandfather said to me: 'Ibn Abbas said: 'So the Prophet recited (an Ayah of) prostration then prostrated.'" (He said) "So Ibn Abbas said: 'I listened to him, and he was saying the same as the man informed that the tree had said.'"

Aisha narrated

"When the Messenger of Allah would prostrate (for recitation of) the Qur'an, he would say: (Sajada wajhiya lilladhi khalaqahu wa shaqqa sam'ahu wa basarahu bihawlihi wa quwwatihi.) (I have prostrated my face to the One Who created it, and made its hearing and vision, though His ability and power.)"

Chapter 18: What Has Been Related About One Who Missed His Section At Night, So He Makes It Up During The Day

Umar bin Al-Khattab narrated that

the Messenger of Allah said: "Whoever slept, (missing) his section or some of it, then he recited it between the Fajr prayer and the Zuhr prayer, it is written for him as if he had recited it in the night."

Chapter 19: What has been related about the severe warning regarding the one who raises his head before the Imam

Abu Hurairah narrated

"Muhammad said: 'Does not the one who raises his head before the Imam fear that Allah will transform his head into a donkey's head?'"