Sunan Abi Dawud
Prayer (Kitab Al-Salat): Detailed Injunctions about Witr
كتاب الوتر
Chapter 508
أُنْزِلَ الْقُرْآنُ عَلَى سَبْعَةِ أَحْرُفٍ
Muhammad ibn Yahya ibn Faris narrated to us: Abd al-Razzaq narrated to us: Mamar informed us, saying: al-Zuhri said: These modes concern one matter; they do not differ over what is lawful or unlawful.
Abu al-Walid al-Tayalisi narrated to us: Hammam ibn Yahya narrated to us, from Qatadah, from Yahya ibn Yamar, from Sulayman ibn Surad al-KhuzaI, from Ubayy ibn Kab, who said: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Ubayy, I was taught to recite the Quran in one mode, and I was told: Choose one or two modes. The angel who was with me said: Ask for two modes. I said: Two modes. Then I was told: Choose two or three. The angel who was with me said: Ask for three. I said: Three. This continued until it reached seven modes. Then he said: Each one is sufficient and adequate. If you say All-Hearing, All-Knowing, or Almighty, All-Wise, that is acceptable, provided you do not end a verse of punishment with mercy or a verse of mercy with punishment.
Ibn al-Muthanna narrated to us: Muhammad ibn Jafar narrated to us: Shubah narrated to us, from al-Hakam, from Mujahid, from Ibn Abi Layla, from Ubayy ibn Kab, that the Prophet (peace and blessings be upon him) was at the pond of Banu Ghifar when Jibril came to him and said: Allah, Mighty and Majestic, commands you to teach your community to recite in one mode. He said: I ask Allah for pardon and forgiveness; my community cannot bear that. Then Jibril came to him a second time and said similar words, until it reached seven modes. He said: Allah commands you to teach your community to recite in seven modes. Whichever mode they recite in, they have done rightly.
Chapter 509
الدُّعَاءِ
Hafs ibn Umar narrated to us: Shubah narrated to us, from Mansur, from Dharr, from Yusay al-Hadrami, from al-Numan ibn Bashir, from the Prophet (peace and blessings be upon him), who said: Supplication is worship. Your Lord said: Call upon Me, and I will answer you.
Musaddad narrated to us: Yahya narrated to us, from Shubah, from Ziyad ibn Mikhraq, from Abu Nuamah, from a son of Sad, who said: My father heard me saying: O Allah, I ask You for Paradise, its delights, its beauty, and such-and-such; and I seek refuge in You from the Fire, its chains, its shackles, and such-and-such. He said: My son, I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: There will be people who exceed the proper bounds in supplication. Beware lest you be one of them. If you are granted Paradise, you are granted it and all the good it contains; and if you are protected from the Fire, you are protected from it and all the evil it contains.
Ahmad ibn Hanbal narrated to us: Abd Allah ibn Yazid narrated to us: Haywah narrated to us: Abu Hani, Humayd ibn Hani, informed me that Abu Ali, Amr ibn Malik, narrated to him that he heard Fadalah ibn Ubayd, a Companion of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), say: The Messenger of Allah heard a man supplicating in his prayer without praising Allah Most High or invoking blessings upon the Prophet. The Messenger of Allah said: This man was hasty. Then he called him—or another man—and said: When one of you prays, let him begin by praising and glorifying his Lord, Mighty and Majestic, then invoke blessings upon the Prophet (peace and blessings be upon him), and thereafter supplicate for whatever he wishes.
Harun ibn Abd Allah narrated to us: Yazid ibn Harun narrated to us, from al-Aswad ibn Shayban, from Abu Nawfal, from Aishah (may Allah be pleased with her), who said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) preferred concise, comprehensive supplications and left other forms.
Al-Qanabi narrated to us, from Malik, from Abu al-Zinad, from al-Araj, from Abu Hurayrah, that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: None of you should say: O Allah, forgive me if You will; O Allah, have mercy on me if You will. Rather, let him ask firmly, for no one can compel Him.
Al-Qanabi narrated to us, from Malik, from Ibn Shihab, from Abu Ubayd, from Abu Hurayrah, that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Each of you will be answered so long as he is not hasty and says: I supplicated, but I was not answered.
Abd Allah ibn Maslamah narrated to us: Abd al-Malik ibn Muhammad ibn Ayman narrated to us, from Abd Allah ibn Yaqoub ibn Ishaq, from someone who narrated to him, from Muhammad ibn Kab al-Qurazi, who narrated to me from Abd Allah ibn Abbas, that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Do not cover the walls. Whoever looks into a book belonging to his brother without permission is only looking into the Fire. Ask Allah with the palms of your hands, not their backs. When you finish, wipe your faces with them. Abu Dawud said: This hadith was reported through several routes from Muhammad ibn Kab, all of them weak. This route is the best of them, but it is also weak.
Sulayman ibn Abd al-Hamid al-Bahrani said: I read it in the original book of Ismail—meaning Ibn Ayyash. He said: Damdam narrated to me, from Shurayh. Abu Zabiyyah narrated to us that Abu Bahriyyah al-Sakuni narrated to him, from Malik ibn Yasar al-Sakuni, later al-Awfi, that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: When you ask Allah, ask Him with the palms of your hands, not their backs. Abu Dawud said: Sulayman ibn Abd al-Hamid said that Malik ibn Yasar was counted among the Companions by the people of our region.
Uqbah ibn Mukram narrated to us: Salm ibn Qutaybah narrated to us, from Umar ibn Nabhan, from Qatadah, from Anas ibn Malik, who said: I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) supplicating like this, with the palms of his hands and their backs.
Muammal ibn al-Fadl al-Harrani narrated to us: Isa—meaning Ibn Yunus—narrated to us: Jafar—meaning Ibn Maymun, the maker of patterned cloth—narrated to us: Abu Uthman narrated to me, from Salman, who said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Your Lord, Blessed and Exalted, is Modest and Generous. When His servant raises his hands to Him, He is too modest to return them empty.
Musa ibn Ismail narrated to us: Wuhayb—meaning Ibn Khalid—narrated to us: al-Abbas ibn Abd Allah ibn Mabad ibn al-Abbas ibn Abd al-Muttalib narrated to me, from Ikrimah, from Ibn Abbas, who said: In supplication, you raise your hands level with your shoulders or near them. In seeking forgiveness, you point with one finger. In fervent entreaty, you extend both hands fully.
Amr ibn Uthman narrated to us: Sufyan narrated to us: al-Abbas ibn Abd Allah ibn Mabad ibn al-Abbas narrated to me with this hadith. He said: In it, he described fervent supplication in this way: the Prophet raised his hands and turned their backs toward his face.
Muhammad ibn Yahya ibn Faris narrated to us: Ibrahim ibn Hamzah narrated to us: Abd al-Aziz ibn Muhammad narrated to us, from al-Abbas ibn Abd Allah ibn Mabad ibn al-Abbas, from his brother Ibrahim ibn Abd Allah, from Ibn Abbas, that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said something similar.
Qutaybah ibn Said narrated to us: Ibn Lahiah narrated to us, from Hafs ibn Hashim ibn Utbah ibn Abi Waqqas, from al-Saib ibn Yazid, from his father, that whenever the Prophet (peace and blessings be upon him) supplicated, he raised his hands and wiped his face with them.
Musaddad narrated to us: Yahya narrated to us, from Malik ibn Mighwal: Abd Allah ibn Buraydah narrated to us, from his father, that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) heard a man say: O Allah, I ask You, bearing witness that You are Allah, there is no deity except You, the One, the Self-Sufficient, who neither begets nor was begotten, and none is equal to Him. He said: You have asked Allah by the Name which, when He is asked by it, He gives, and when He is called upon by it, He answers.
Abd al-Rahman ibn Khalid al-Raqqi narrated to us: Zayd ibn Hubab narrated to us: Malik ibn Mighwal narrated to us with this hadith, and in it he said: You have asked Allah, Mighty and Majestic, by His Greatest Name.
Abd al-Rahman ibn Ubayd Allah al-Halabi narrated to us: Khalaf ibn Khalifah narrated to us, from Hafs—meaning the nephew of Anas—from Anas, who said: I was sitting with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), while a man was praying. Then the man supplicated: O Allah, I ask You, for all praise belongs to You; there is no deity except You, the Bestower, Originator of the heavens and the earth, Possessor of Majesty and Honor, the Ever-Living, the Sustainer. The Prophet said: He has supplicated to Allah by His Greatest Name, by which, when He is called upon, He answers, and when He is asked, He gives.