Sunan Abi Dawud

Prayer (Kitab Al-Salat): Detailed Injunctions about Witr

كتاب الوتر

Chapter 515

الدُّعَاءِ بِظَهْرِ الْغَيْبِ

Sunan Abi Dawud 1536
Show Arabic text
Translation

Muslim ibn Ibrahim told us: Hisham al-Dastawai told us, from Yahya, from Abu Jafar, from Abu Hurayrah, that the Prophet, peace and blessings be upon him, said: ‘Three supplications are answered without doubt: the supplication of a parent, the supplication of a traveler, and the supplication of the wronged person.’

Chapter 516

مَا يَقُولُ إِذَا خَافَ قَوْمًا

Sunan Abi Dawud 1537
Show Arabic text
Translation

Muhammad ibn al-Muthanna told us: Muadh ibn Hisham told us: My father told me, from Qatadah, from Abu Burdah ibn Abdullah, that his father related to him that when the Prophet, peace and blessings be upon him, feared a people, he would say: ‘O Allah, we place You before them, and we seek refuge in You from their evil.’

Chapter 517

فِي الاِسْتِخَارَةِ

Sunan Abi Dawud 1538
Show Arabic text
Translation

Abdullah ibn Maslamah al-Qanabi, Abd al-Rahman ibn Muqatil—the maternal uncle of al-Qanabi—and Muhammad ibn Isa told us. Their wording is the same. They said: Abd al-Rahman ibn Abi al-Mawal told us: Muhammad ibn al-Munkadir told me that he heard Jabir ibn Abdullah say: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, used to teach us the guidance prayer as he taught us a chapter of the Quran. He would say: ‘When one of you is considering a matter, let him pray two units of prayer apart from the obligatory prayer, then say: O Allah, I seek the better choice through Your knowledge, and I seek ability through Your power, and I ask You from Your immense bounty. You have power and I do not; You know and I do not; You are the Knower of the unseen. O Allah, if You know that this matter—naming the specific matter he intends—is good for me in my religion, my livelihood, my return to You, and the outcome of my affair, then decree it for me, make it easy for me, and bless me in it. O Allah, if You know it to be bad for me, as in the previous wording, then turn me away from it and turn it away from me. Decree good for me wherever it may be, then make me content with it.’ Or he said: ‘in the immediate and later outcome of my affair.’ Ibn Maslamah and Ibn Isa both narrated it from Muhammad ibn al-Munkadir, from Jabir.

Chapter 518

فِي الاِسْتِعَاذَةِ

Sunan Abi Dawud 1539
Show Arabic text
Translation

Uthman ibn Abi Shaybah told us: Waki told us: Israil told us, from Abu Ishaq, from Amr ibn Maymun, from Umar ibn al-Khattab, who said: The Prophet, peace and blessings be upon him, used to seek refuge from five things: cowardice, stinginess, decrepitude in old age, turmoil in the heart, and the punishment of the grave.

Sunan Abi Dawud 1540
Show Arabic text
Translation

Musaddad told us: al-Mutamir informed us: I heard my father say: I heard Anas ibn Malik say that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, used to say: ‘O Allah, I seek refuge in You from incapacity, laziness, cowardice, stinginess, and decrepit old age. I seek refuge in You from the punishment of the grave and from the trials of life and death.’

Sunan Abi Dawud 1541
Show Arabic text
Translation

Said ibn Mansur and Qutaybah ibn Said told us: They said: Yaqub ibn Abd al-Rahman told us. Said said: al-Zuhri. He narrated from Amr ibn Abi Amr, from Anas ibn Malik, who said: I used to serve the Prophet, peace and blessings be upon him, and I often heard him say: ‘O Allah, I seek refuge in You from anxiety, grief, the burden of debt, and being overpowered by men.’ He then mentioned some of the things also mentioned by al-Taymi.

Sunan Abi Dawud 1542
Show Arabic text
Translation

Al-Qanabi narrated from Malik, from Abu al-Zubayr al-Makki, from Tawus, from Abdullah ibn Abbas, that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, used to teach them this supplication as he taught them a chapter of the Quran. He would say: ‘O Allah, I seek refuge in You from the punishment of Hell, from the punishment of the grave, from the trial of the False Messiah, and from the trials of life and death.’

Sunan Abi Dawud 1543
Show Arabic text
Translation

Ibrahim ibn Musa al-Razi informed us: Isa informed us: Hisham told us, from his father, from Aishah, may Allah be pleased with her, that the Prophet, peace and blessings be upon him, used to supplicate with these words: ‘O Allah, I seek refuge in You from the trial of the Fire and its punishment, and from the evil of wealth and poverty.’

Sunan Abi Dawud 1544
Show Arabic text
Translation

Musa ibn Ismail told us: Hammad informed us: Ishaq ibn Abdullah told us, from Said ibn Yasar, from Abu Hurayrah, that the Prophet, peace and blessings be upon him, used to say: ‘O Allah, I seek refuge in You from poverty, scarcity, and humiliation, and I seek refuge in You from wronging others or being wronged.’

Sunan Abi Dawud 1545
Show Arabic text
Translation

Ibn Awf told us: Abd al-Ghaffar ibn Dawud told us: Yaqub ibn Abd al-Rahman told us, from Musa ibn Uqbah, from Abdullah ibn Dinar, from Ibn Umar, who said: Among the supplications of the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, was: ‘O Allah, I seek refuge in You from the loss of Your blessing, the change of the well-being You have granted, the suddenness of Your punishment, and every form of Your anger.’

Sunan Abi Dawud 1546
Show Arabic text
Translation

Amr ibn Uthman told us: Baqiyyah told us: Dubarah ibn Abdullah ibn Abi al-Salik told us, from Duwayd ibn Nafi: Abu Salih al-Samman told us that Abu Hurayrah said: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, used to supplicate: ‘O Allah, I seek refuge in You from division, hypocrisy, and bad character.’

Sunan Abi Dawud 1547
Show Arabic text
Translation

Muhammad ibn al-Ala narrated from Ibn Idris, from Ibn Ajlan, from al-Maqburi, from Abu Hurayrah, who said: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, used to say: ‘O Allah, I seek refuge in You from hunger, for it is a wretched bedfellow; and I seek refuge in You from betrayal, for it is a wretched inner companion.’

Sunan Abi Dawud 1548
Show Arabic text
Translation

Qutaybah ibn Said told us: al-Layth told us, from Said ibn Abi Said al-Maqburi, from his brother Abbad ibn Abi Said, who heard Abu Hurayrah say: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, used to say: ‘O Allah, I seek refuge in You from four things: knowledge that does not benefit, a heart that is not humble, a soul that is never satisfied, and a supplication that is not heard.’

Sunan Abi Dawud 1549
Show Arabic text
Translation

Muhammad ibn al-Mutawakkil told us: al-Mutamir told us: Abu al-Mutamir said: I believe Anas ibn Malik related to us that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, used to say: ‘O Allah, I seek refuge in You from a prayer that does not benefit.’ He mentioned another supplication as well.

Sunan Abi Dawud 1550
Show Arabic text
Translation

Uthman ibn Abi Shaybah told us: Jarir told us, from Mansur, from Hilal ibn Yasaf, from Farwah ibn Nawfal al-Ashjai, who said: I asked Aishah, Mother of the Believers, what the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, used to supplicate. She said: He used to say: ‘O Allah, I seek refuge in You from the evil of what I have done and the evil of what I have not done.’

Sunan Abi Dawud 1551
Show Arabic text
Translation

Ahmad ibn Muhammad ibn Hanbal told us: Muhammad ibn Abdullah ibn al-Zubayr told us. Ahmad also told us: Waki told us. The wording is the same: from Sad ibn Aws, from Bilal al-Absi, from Shutayr ibn Shakal, from his father, Shakal ibn Humayd. He said: I said: Messenger of Allah, teach me a supplication. He said: ‘Say: O Allah, I seek refuge in You from the evil of my hearing, the evil of my sight, the evil of my tongue, the evil of my heart, and the evil of my sexual desire.’

Sunan Abi Dawud 1552
Show Arabic text
Translation

Ubaydullah ibn Umar told us: Makki ibn Ibrahim told us: Abdullah ibn Said told me, from Sayfi, the freedman of Aflah, the freedman of Abu Ayyub, from Abu al-Yasar, that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, used to supplicate: ‘O Allah, I seek refuge in You from being crushed beneath a collapsing structure, from falling, drowning, fire, and decrepit old age. I seek refuge in You from Satan overwhelming me at death, from dying while turning away in Your path, and from dying from a venomous bite.’

Sunan Abi Dawud 1553
Show Arabic text
Translation

Ibrahim ibn Musa al-Razi informed us: Isa informed us, from Abdullah ibn Said, who told me from a freedman of Abu Ayyub, from Abu al-Yasar. This version adds: ‘and distress.’

Sunan Abi Dawud 1554
Show Arabic text
Translation

Musa ibn Ismail told us: Hammad informed us: Qatadah informed us, from Anas, that the Prophet, peace and blessings be upon him, used to say: ‘O Allah, I seek refuge in You from leprosy, insanity, elephantiasis, and harmful illnesses.’

Sunan Abi Dawud 1555
Show Arabic text
Translation

Ahmad ibn Ubaydullah al-Ghudani informed us: Ghassan ibn Awf informed us: Said al-Jurayri informed us, from Abu Nadrah, from Abu Said al-Khudri, who said: One day the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, entered the mosque and saw a man from the Ansar named Abu Umamah. He said: ‘Abu Umamah, why do I see you sitting in the mosque outside the time of prayer?’ He replied: Worries and debts have overwhelmed me, Messenger of Allah. He said: ‘Shall I teach you words that, if you say them, Allah, Mighty and Majestic, will remove your worries and settle your debt?’ I said: Yes, Messenger of Allah. He said: ‘Say morning and evening: O Allah, I seek refuge in You from worry and grief; I seek refuge in You from incapacity and laziness; I seek refuge in You from cowardice and stinginess; and I seek refuge in You from being overwhelmed by debt and overpowered by people.’ I did that, and Allah, Mighty and Majestic, removed my worries and settled my debt.’