Sunan an-Nasa'i

The Book of Financial Transactions

كتاب البيوع

Chapter 23

بَيْعِ الْمُلاَمَسَةِ ‏‏

Sunan an-Nasa'i 4509
Show Arabic text
Translation

Abu Hurairah reported that the Messenger of Allah forbade mulamasah and munabadha.

Chapter 24

تَفْسِيرِ ذَلِكَ ‏‏

Sunan an-Nasa'i 4510
Show Arabic text
Translation

Abu Said al-Khudri reported that the Messenger of Allah forbade mulamasah, in which a garment is touched without looking at it, and munabadha, in which one man throws his garment to another for sale before the other examines or sees it.

Chapter 25

بَيْعِ الْمُنَابَذَةِ ‏‏

Sunan an-Nasa'i 4511
Show Arabic text
Translation

Abu Said al-Khudri reported that the Messenger of Allah forbade two kinds of sale: mulamasah and munabadha.

Sunan an-Nasa'i 4512
Show Arabic text
Translation

Abu Said al-Khudri reported that the Messenger of Allah forbade two kinds of sale: mulamasah and munabadha.

Chapter 26

تَفْسِيرِ ذَلِكَ ‏‏

Sunan an-Nasa'i 4513
Show Arabic text
Translation

Abu Hurairah reported that the Messenger of Allah forbade mulamasah and munabadha. Mulamasah is when two men trade garments at night, each touching the other garment by hand. Munabadha is when one man throws a garment to another and the other throws one back, and they make the exchange in that way.

Sunan an-Nasa'i 4514
Show Arabic text
Translation

Abu Said al-Khudri reported that the Messenger of Allah forbade mulamasah, meaning touching a garment without looking at it, and munabadha, in which one man throws his garment to another before he has examined it.

Sunan an-Nasa'i 4515
Show Arabic text
Translation

Abu Said al-Khudri reported that the Messenger of Allah forbade two kinds of clothing and two kinds of sale. The two sales are mulamasah and munabadha. Munabadha is when a man says: When I throw this garment, the sale is binding. Mulamasah is when he touches it with his hand without unfolding or examining it; once he touches it, the sale is binding.

Sunan an-Nasa'i 4516
Show Arabic text
Translation

Ibn Umar reported that the Messenger of Allah forbade two kinds of clothing and two kinds of sales: munabadha and mulamasah, transactions practiced during the pre-Islamic period.

Sunan an-Nasa'i 4517
Show Arabic text
Translation

Abu Hurairah reported that the Prophet forbade two kinds of sale: munabadha and mulamasah. Mulamasah is when one man says to another, I will sell you my garment for your garment, neither looks at the other garment, and instead only touches it. Munabadha is when one says, I will throw what I have and you throw what you have, so they buy from each other without either knowing how much the other has, and similar transactions.

Chapter 27

بَيْعِ الْحَصَاةِ ‏‏

Sunan an-Nasa'i 4518
Show Arabic text
Translation

Abu Hurairah reported that the Messenger of Allah forbade pebble sales and sales involving uncertainty.

Chapter 28

بَيْعِ الثَّمَرِ قَبْلَ أَنْ يَبْدُوَ صَلاَحُهُ ‏‏

Sunan an-Nasa'i 4519
Show Arabic text
Translation

Ibn Umar reported that the Messenger of Allah said: Do not sell fruit until its ripeness is evident. This forbids both seller and buyer from entering into such a transaction.

Sunan an-Nasa'i 4520
Show Arabic text
Translation

Ibn Umar reported that the Messenger of Allah forbade selling fruit until its ripeness is evident.

Sunan an-Nasa'i 4521
Show Arabic text
Translation

Abu Hurairah reported that the Messenger of Allah said: Do not sell fruit until its ripeness is evident, and do not exchange fresh dates on the tree for dried dates. Ibn Shihab said: Salim ibn Abdullah reported to me from his father that the Messenger of Allah forbade the same.

Sunan an-Nasa'i 4522
Show Arabic text
Translation

Ibn Umar reported: The Messenger of Allah stood among us and said: Do not sell fruit until its ripeness is evident.

Sunan an-Nasa'i 4523
Show Arabic text
Translation

Jabir ibn Abdullah reported from the Prophet that he forbade mukhabarah, muzabanah, muhaqalah, selling fruit before its ripeness is evident, and selling except for dinars and dirhams; he allowed a concession concerning araya.

Sunan an-Nasa'i 4524
Show Arabic text
Translation

Jabir reported that the Prophet forbade mukhabarah, muzabanah, muhaqalah, and selling fruit until it is ready to eat, except for araya.

Sunan an-Nasa'i 4525
Show Arabic text
Translation

Jabir reported that the Messenger of Allah forbade selling date palms until the fruit is ready to eat.

Chapter 29

شِرَاءِ الثِّمَارِ قَبْلَ أَنْ يَبْدُوَ صَلاَحُهَا عَلَى أَنْ يَقْطَعَهَا وَلاَ يَتْرُكَهَا إِلَى أَوَانِ إِدْرَاكِهَا ‏.‏

Sunan an-Nasa'i 4526
Show Arabic text
Translation

Anas ibn Malik reported that the Messenger of Allah forbade selling fruit before it ripened. He was asked: Messenger of Allah, what does ripening mean? He said: Until it turns red. The Messenger of Allah said: If Allah withholds the fruit, why should one of you take his brother wealth?

Chapter 30

وَضْعِ الْجَوَائِحِ ‏‏

Sunan an-Nasa'i 4527
Show Arabic text
Translation

Jabir reported that the Messenger of Allah said: If you sell fruit to your brother and a calamity strikes it, it is not lawful for you to take anything from him. Why would you take your brother wealth without right?

Sunan an-Nasa'i 4528
Show Arabic text
Translation

Jabir ibn Abdullah reported that the Messenger of Allah said: Whoever sells fruit and a calamity strikes it must not take anything from his brother. He added: Why should any of you consume the wealth of his Muslim brother?