Sunan Abi Dawud
Zakat (Kitab Al-Zakat)
كتاب الزكاة
Chapter 559
الرَّجُلِ يَخْرُجُ مِنْ مَالِهِ
Uthman ibn Abi Shaybah narrated to us; Jarir narrated to us, from al-Amash, from Abu Salih, from Abu Hurayrah, who said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: The best charity is what leaves one self-sufficient, or what is given from a position of sufficiency. Begin with those you support.
Chapter 560
فِي الرُّخْصَةِ فِي ذَلِكَ
Qutaybah ibn Said and Yazid ibn Khalid ibn Mawhab al-Ramli narrated to us; they said: al-Layth narrated to us, from Abu al-Zubayr, from Yahya ibn JAdah, from Abu Hurayrah, who said: He asked, Messenger of Allah, which charity is best? He replied: The effort of one who has little. Begin with those you support.
Ahmad ibn Salih and Uthman ibn Abi Shaybah narrated to us—and this is his version; they said: al-Fadl ibn Dukayn narrated to us; Hisham ibn Sad narrated to us, from Zayd ibn Aslam, from his father, who said: I heard Umar ibn al-Khattab, may Allah be pleased with him, say: One day the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) ordered us to give charity. I had some wealth, and I said: Today I will outdo Abu Bakr, if ever I can outdo him. So I brought half of my wealth. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) asked: What have you left for your family? I said: The same amount. Then Abu Bakr, may Allah be pleased with him, came with everything he had. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) asked him: What have you left for your family? He said: I have left them Allah and His Messenger. I said: I will never try to outdo you at anything again.
Chapter 561
فِي فَضْلِ سَقْىِ الْمَاءِ
Muhammad ibn Kathir narrated to us; Hammam informed us, from Qatadah, from Said, that Sad came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and asked: Which charity do you like best? He replied: Water.
Muhammad ibn Abd al-Rahim narrated to us; Muhammad ibn Ararah narrated to us, from Shubah, from Qatadah, from Said ibn al-Musayyab and al-Hasan, from Sad ibn Ubadah, from the Prophet (peace and blessings be upon him), with a report similar to the preceding one.
Muhammad ibn Kathir narrated to us; Israil informed us, from Abu Ishaq, from a man, from Sad ibn Ubadah, who said: He asked: Messenger of Allah, my mother has died. Which charity is best? He replied: Water. So he dug a well and said: This is for the mother of Sad.
Ali ibn al-Husayn ibn Ibrahim ibn Ishkab narrated to us; Abu Badr narrated to us; Abu Khalid, who used to stay among Banu Dalan, narrated to us, from Nubayh, from Abu Said, from the Prophet (peace and blessings be upon him), who said: Any Muslim who clothes another Muslim when he is naked, Allah will clothe him in the green garments of Paradise. Any Muslim who feeds another Muslim when he is hungry, Allah will feed him with the fruits of Paradise. Any Muslim who gives another Muslim water when he is thirsty, Allah will give him to drink from the sealed, pure drink.
Chapter 562
فِي الْمَنِيحَةِ
Ibrahim ibn Musa said: Israil informed us; and Musaddad narrated to us; Isa narrated to us—and this is Musaddad's fuller version—from al-Awzai, from Hassan ibn Atiyyah, from Abu Kabshah al-Saluli, who said: I heard Abdullah ibn Amr say: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: There are forty good deeds, the highest of which is lending a milch goat. No one does any one of them, hoping for its reward and believing in its promised recompense, but Allah will admit him to Paradise through it. Abu Dawud said: In Musaddad's version, Hassan said: We counted the deeds below lending a milch goat, such as returning a greeting, invoking a blessing for someone who sneezes, removing harmful things from the road, and similar deeds, but we could not reach fifteen.
Chapter 563
أَجْرِ الْخَازِنِ
Uthman ibn Abi Shaybah and Muhammad ibn al-Ala narrated to us, in meaning; they said: Abu Usamah narrated to us, from Burayd ibn Abdullah ibn Abi Burdah, from Abu Musa, who said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: The trustworthy treasurer, who gives in full and willingly what he has been instructed to give to the person for whom it is intended, is one of the two who give charity.
Chapter 564
الْمَرْأَةِ تَتَصَدَّقُ مِنْ بَيْتِ زَوْجِهَا
Musaddad narrated to us; Abu Awanah narrated to us, from Mansur, from Shaqiq, from Masruq, from Aishah, may Allah be pleased with her, who said: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: When a woman spends from her husband's household without causing harm, she receives the reward for what she spent, her husband receives the reward for what he earned, and the storekeeper receives the same; none of their rewards diminishes the others'.
Muhammad ibn Sawwar al-Misri narrated to us; Abd al-Salam ibn Harb narrated to us, from Yunus ibn Ubayd, from Ziyad ibn Jubayr, from Sad, who said: When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) accepted the women's pledge, a dignified woman, as if she were one of the women of Mudar, stood and said: Prophet of Allah, we are dependent on our fathers and sons—and Abu Dawud said, I think the report also says our husbands—so what may we take from their property? He replied: Fresh food: you may eat it and give it as a gift. Abu Dawud said: Fresh food means bread, vegetables, and fresh dates. Abu Dawud said: al-Thawri also narrated it from Yunus.
Al-Hasan ibn Ali narrated to us; Abd al-Razzaq narrated to us; Mamar informed us, from Hammam ibn Munabbih, who said: I heard Abu Hurayrah say: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: If a woman spends from her husband's earnings without his permission, she receives half his reward.
Muhammad ibn Sawwar al-Misri narrated to us; Abdah narrated to us, from Abd al-Malik, from Ata, from Abu Hurayrah, concerning a woman giving charity from her husband's household. He said: No, except from her own provisions; the reward is shared between them. It is not lawful for her to give charity from her husband's property without his permission. Abu Dawud said: This weakens the report of Hammam.
Chapter 565
فِي صِلَةِ الرَّحِمِ
Musa ibn Ismail narrated to us; Hammad narrated to us, from Thabit, from Anas, who said: When the verse was revealed, You will never attain righteousness until you spend from what you love (Quran 3:92), Abu Talhah said: Messenger of Allah, I see that our Lord is asking us for our wealth. I call you to witness that I have dedicated my land at Bayruha to Him. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to him: Give it to your relatives. So he divided it between Hassan ibn Thabit and Ubayy ibn Kab. Abu Dawud said: I was informed by al-Ansari Muhammad ibn Abdullah that Abu Talhah was Zayd ibn Sahl ibn al-Aswad ibn Haram ibn Amr ibn Zayd Manat ibn Adi ibn Amr ibn Malik ibn al-Najjar. Hassan ibn Thabit ibn al-Mundhir ibn Haram and Abu Talhah shared Haram as an ancestor three generations back. Ubayy ibn Kab ibn Qays ibn Atik ibn Zayd ibn Muawiyah ibn Amr ibn Malik ibn al-Najjar shared Amr as an ancestor with Hassan, Abu Talhah, and Ubayy. Al-Ansari said: There were six generations between Ubayy and Abu Talhah.
Hannad ibn al-Sari narrated to us, from Abdah, from Muhammad ibn Ishaq, from Bukayr ibn Abdullah ibn al-Ashajj, from Sulayman ibn Yasar, from Maymunah, the wife of the Prophet (peace and blessings be upon him), who said: I had a slave woman whom I freed. The Prophet (peace and blessings be upon him) came to me, and I told him. He said: May Allah reward you. Had you given her to your maternal uncles, it would have brought you a greater reward.
Muhammad ibn Kathir narrated to us; Sufyan informed us, from Muhammad ibn Ajlan, from al-Maqburi, from Abu Hurayrah, who said: The Prophet (peace and blessings be upon him) encouraged charity. A man said: Messenger of Allah, I have a dinar. He replied: Give it in charity for yourself. The man said: I have another. He replied: Give it in charity for your child. The man said: I have another. He replied: Give it in charity for your wife—or he said, your husband. The man said: I have another. He replied: Give it in charity for your servant. The man said: I have another. He replied: You know best.
Muhammad ibn Kathir narrated to us; Sufyan informed us; Abu Ishaq narrated to us, from Wahb ibn Jabir al-Khaywani, from Abdullah ibn Amr, who said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: It is enough of a sin for a person to neglect those he is responsible for supporting.
Ahmad ibn Salih and Yaqub ibn Kab narrated to us—and this is his version; they said: Ibn Wahb narrated to us; Yunus informed me, from al-Zuhri, from Anas, who said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Whoever would be pleased to have his provision expanded and his lifespan extended, let him maintain ties of kinship.
Musaddad and Abu Bakr ibn Abi Shaybah narrated to us; they said: Sufyan narrated to us, from al-Zuhri, from Abu Salamah, from Abd al-Rahman ibn Awf, who said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: Allah said: I am the Most Merciful, and kinship (rahim) is derived from a name of Mine. Whoever maintains its ties, I maintain ties with him; whoever severs them, I sever ties with him.
Muhammad ibn al-Mutawakkil al-Asqalani narrated to us; Abd al-Razzaq narrated to us; Mamar informed us, from al-Zuhri, who said: Abu Salamah told me that al-Raddad al-Laythi reported to him from Abd al-Rahman ibn Awf, who had heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), with the same meaning.