Sahih Muslim

The Book of Menstruation

كتاب الحيض

Sahih Muslim 305a
Show Arabic text
Translation

Aisha reported: ‘When the Messenger of Allah (ﷺ) wanted to sleep while in a state of major ritual impurity, he would perform ablution as for prayer before sleeping.’

Sahih Muslim 305b
Show Arabic text
Translation

Aisha reported: ‘When the Messenger of Allah (ﷺ) was in a state of major ritual impurity and wanted to eat or sleep, he would perform ablution as for prayer.’

Sahih Muslim 305c
Show Arabic text
Translation

This hadith is also transmitted through Shu'ba with the same chain. In Ibn al-Muthanna's version, it says: ‘Al-Hakam narrated to us, saying, “I heard Ibrahim narrate.”’

Sahih Muslim 306a
Show Arabic text
Translation

Ibn Umar reported that Umar asked the Messenger of Allah (ﷺ): ‘Can one of us sleep while in a state of major ritual impurity?’ He replied: ‘Yes, if he performs ablution.’

Sahih Muslim 306b
Show Arabic text
Translation

Ibn Umar reported that Umar sought a ruling from the Prophet (ﷺ), asking: ‘May one of us sleep while in a state of major ritual impurity?’ He replied: ‘Yes. Let him perform ablution, then sleep; he may perform the ritual bath whenever he wishes.’

Sahih Muslim 306c
Show Arabic text
Translation

Ibn Umar reported that Umar ibn al-Khattab told the Messenger of Allah (ﷺ) that he became ritually impure during the night. The Messenger of Allah (ﷺ) said to him: ‘Perform ablution, wash your private part, then go to sleep.’

Sahih Muslim 307a
Show Arabic text
Translation

Abdullah ibn Abi Qays reported: ‘I asked Aisha about the Witr prayer of the Messenger of Allah (ﷺ), then asked: “What would he do after becoming ritually impure? Would he perform the ritual bath before sleeping, or sleep before performing the bath?” She said: “He did both. Sometimes he performed the bath and then slept, and sometimes he performed ablution and then slept.” I said: “Praise be to Allah, who has made this matter flexible.”’

Sahih Muslim 307b
Show Arabic text
Translation

This hadith is also transmitted from Muawiya ibn Salih through the same chain, with the same wording.

Chapter 6

جَوَازِ نَوْمِ الْجُنُبِ وَاسْتِحْبَابِ الْوُضُوءِ لَهُ وَغَسْلِ الْفَرْجِ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَأْكُلَ أَوْ يَشْرَبَ أَوْ يَنَامَ أَوْ يُجَامِعَل

Sahih Muslim 308
Show Arabic text
Translation

Abu Sa'id al-Khudri reported that the Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘If one of you has intercourse with his wife and then wishes to do so again, let him perform ablution between the two.’ Abu Bakr's version adds ‘between them there should be ablution,’ and says ‘then he wishes to repeat it.’

Sahih Muslim 309
Show Arabic text
Translation

Anas reported: ‘The Prophet (ﷺ) would go around to his wives and perform a single ritual bath.’

Chapter 7

وُجُوبِ الْغُسْلِ عَلَى الْمَرْأَةِ بِخُرُوجِ الْمَنِيِّ مِنْهَا ‏‏

Sahih Muslim 310
Show Arabic text
Translation

Anas ibn Malik reported: ‘Umm Sulaim, who was Ishaq's grandmother, came to the Messenger of Allah (ﷺ) while Aisha was with him and asked, “Messenger of Allah, if a woman sees in a dream what a man sees and experiences what a man experiences, must she perform the ritual bath?” Aisha said, “Umm Sulaim, you have embarrassed the women!” The Prophet (ﷺ) said to Aisha, “Rather, you have embarrassed them,” then said to Umm Sulaim, “Yes, she should perform the ritual bath if she sees that.”’

Sahih Muslim 311
Show Arabic text
Translation

Anas ibn Malik reported that Umm Sulaim said she asked the Prophet (ﷺ) about a woman who has a dream like a man's. The Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘If a woman experiences that, she should perform the ritual bath.’ Umm Sulaim said, ‘I felt shy and asked, “Can that happen?”’ The Prophet (ﷺ) replied, ‘Yes. How else would a child resemble her? The man's fluid is thick and white, and the woman's fluid is thin and yellow. The resemblance comes from whichever of the two prevails or comes first.’

Sahih Muslim 312
Show Arabic text
Translation

Anas ibn Malik reported that a woman asked the Messenger of Allah (ﷺ) about a woman who sees in her dream what a man sees. He replied: ‘If she experiences what a man experiences, she should perform the ritual bath.’

Sahih Muslim 313a
Show Arabic text
Translation

Umm Salama reported that Umm Sulaim came to the Prophet (ﷺ) and said: ‘Messenger of Allah, Allah is not shy of the truth. Must a woman perform the ritual bath after a sexual dream?’ He replied: ‘Yes, if she sees the fluid.’ Umm Salama asked, ‘Can a woman have a sexual dream?’ He said: ‘May your hand be covered with dust! How else would her child resemble her?’

Sahih Muslim 313b
Show Arabic text
Translation

This hadith is also transmitted from Hisham ibn Urwa through the same chain, with the same meaning. It adds that she said, ‘You have embarrassed the women.’

Sahih Muslim 314a
Show Arabic text
Translation

Aisha, the wife of the Prophet (ﷺ), reported that Umm Sulaim, the mother of the sons of Abu Talha, came to the Messenger of Allah (ﷺ). The hadith is similar to Hisham's report, except that Aisha said: ‘I exclaimed in disapproval, “Really, would a woman see that?”’

Sahih Muslim 314b
Show Arabic text
Translation

Aisha reported that a woman asked the Messenger of Allah (ﷺ): ‘Should a woman perform the ritual bath if she has a sexual dream and sees fluid?’ He replied: ‘Yes.’ Aisha said to her, ‘May your hand be covered with dust and harmed!’ The Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘Leave her be. How else would a child resemble her? If her fluid prevails over the man's, the child resembles the maternal relatives; if the man's fluid prevails over hers, the child resembles the paternal relatives.’

Sahih Muslim 315a
Show Arabic text
Translation

Thauban, the freedman of the Messenger of Allah (ﷺ), reported: ‘I was standing beside the Messenger of Allah (ﷺ) when a Jewish scholar came and said, “Peace be upon you, Muhammad.” I pushed him so hard that he nearly fell. He asked, “Why did you push me?” I said, “Why did you not say, ‘Messenger of Allah’?” The Jew replied, “We call him by the name his family gave him.” The Messenger of Allah (ﷺ) said, “My name is Muhammad, the name my family gave me.” The Jew said, “I have come to ask you something.” He asked, “Would it benefit you if I told you?” The man said, “I will listen.” The Messenger of Allah (ﷺ) drew a line with a stick he had and said, “Ask.” The Jew asked, “Where will people be on the day when the earth and heavens are changed for other ones?” He replied, “They will be in darkness beside the Bridge.” He asked, “Who will be the first to cross?” He replied, “The poor among the Emigrants.” The Jew asked, “What will be their first food when they enter Paradise?” He replied, “The extra lobe of the fish's liver.” He asked, “What will they eat after that?” He replied, “A bull from Paradise, which grazes throughout it, will be slaughtered for them.” He asked, “What will they drink with it?” He replied, “From a spring there called Salsabil.” The Jew said, “You have spoken truthfully.” He then said, “I have come to ask you about something known to no one on earth except a prophet or one or two men.” The Prophet (ﷺ) asked, “Would it benefit you if I told you?” He said, “I will listen.” The Jew said, “I have come to ask you about the child.” He replied, “The man's fluid is white and the woman's fluid is yellow. When they meet, if the man's fluid prevails over the woman's, the child is male by Allah's permission; and if the woman's fluid prevails over the man's, the child is female by Allah's permission.” The Jew said, “You have spoken truthfully; you are indeed a prophet.” He then left. The Messenger of Allah (ﷺ) said, “He asked me about what he asked, and I had no knowledge of it until Allah brought it to me.”’

Sahih Muslim 315b
Show Arabic text
Translation

This hadith is also transmitted through Muawiya ibn Sallam with the same chain and similar wording. In this version, Thauban says he was sitting beside the Messenger of Allah (ﷺ), and the wording is ‘the extra lobe of the fish's liver.’ It also uses the singular forms ‘he causes a male birth’ and ‘he causes a female birth.’

Sahih Muslim 316a
Show Arabic text
Translation

Aisha reported: ‘When the Messenger of Allah (ﷺ) performed the ritual bath after major ritual impurity, he began by washing his hands. He then poured water from his right hand onto his left and washed his private parts. He performed ablution as for prayer, then took water and worked his fingers through the roots of his hair. When he judged that it had been thoroughly wetted, he poured three handfuls over his head, then poured water over the rest of his body and washed his feet.’