Sahih Muslim

The Book of Menstruation

كتاب الحيض

Sahih Muslim 334e
Show Arabic text
Translation

Aisha reported that Umm Habiba asked the Messenger of Allah (ﷺ) about the bleeding. Aisha said: ‘I saw her basin full of blood.’ He said to her: ‘Wait for the length of time that your menstruation would normally keep you from prayer. Then perform the ritual bath and pray.’

Sahih Muslim 334f
Show Arabic text
Translation

Aisha, the wife of the Prophet (ﷺ), reported that Umm Habiba bint Jahsh, wife of Abd al-Rahman ibn Awf, complained to the Messenger of Allah (ﷺ) about bleeding. He said: ‘Stay away from prayer for the length of time your menstruation would normally keep you from it, then perform the ritual bath.’ She would perform the bath before every prayer.

Sahih Muslim 335a
Show Arabic text
Translation

Muadha reported that a woman asked Aisha: ‘Should one of us make up the prayers missed during menstruation?’ Aisha replied: ‘Are you a Haruriyya? During the time of the Messenger of Allah (ﷺ), women among us menstruated, but they were not instructed to make up those prayers.’

Sahih Muslim 335b
Show Arabic text
Translation

Muadha reported that she asked Aisha: ‘Should a menstruating woman make up the prayers?’ Aisha replied: ‘Are you a Haruriyya? The wives of the Messenger of Allah (ﷺ) menstruated; did he tell them to make up the prayers?’ Muhammad ibn Ja'far explained that this meant making them up.

Sahih Muslim 335c
Show Arabic text
Translation

Muadha reported: ‘I asked Aisha, “Why does a menstruating woman make up the fasts but not the prayers?” She asked, “Are you a Haruriyya?” I said, “I am not a Haruriyya; I am only asking.” She said, “This used to happen to us, and we were instructed to make up the fasts but were not instructed to make up the prayers.”’

Sahih Muslim 336a
Show Arabic text
Translation

Abu Murra, the freedman of Umm Hani bint Abi Talib, reported that he heard her say: ‘In the year of the conquest, I went to the Messenger of Allah (ﷺ) and found him performing the ritual bath, while his daughter Fatima screened him with a cloth.’

Sahih Muslim 336b
Show Arabic text
Translation

Umm Hani bint Abi Talib reported: ‘In the year of the conquest, I went to the Messenger of Allah (ﷺ) while he was in the upper part of Mecca. He got up to perform the ritual bath, and Fatima screened him. When he had finished, he took his garment, wrapped himself in it, then stood and prayed eight rakahs as a voluntary forenoon prayer.’

Sahih Muslim 336c
Show Arabic text
Translation

This hadith is also transmitted from Sa'id ibn Abi Hind through the same chain. In this version, Fatima screened him with his garment. After his bath, he wrapped himself in it, stood, and prayed eight prostrations in the forenoon.

Chapter 16

تَسَتُّرِ الْمُغْتَسِلِ بِثَوْبٍ وَنَحْوِهِ ‏‏

Sahih Muslim 337
Show Arabic text
Translation

Maimuna reported: ‘I put water out for the Prophet (ﷺ) and screened him while he performed the ritual bath.’

Sahih Muslim 338a
Show Arabic text
Translation

Abu Sa'id al-Khudri reported that the Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘A man must not look at another man's private parts, nor a woman at another woman's. A man must not lie under the same covering as another man, nor a woman under the same covering as another woman.’

Sahih Muslim 338b
Show Arabic text
Translation

This hadith is also transmitted through Ibn Abi Fudayk, from al-Dahhak ibn Uthman, with the same chain. They use the words ‘a man's nakedness’ and ‘a woman's nakedness’ in place of ‘a man's private parts’ and ‘a woman's private parts.’

Chapter 18

جَوَازِ الاِغْتِسَالِ عُرْيَانًا فِي الْخَلْوَةِ ‏

Sahih Muslim 339
Show Arabic text
Translation

Abu Huraira reported that the Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘The Children of Israel used to bathe naked, looking at one another's private parts, while Moses (peace be upon him) bathed alone. They said, “By Allah, nothing keeps Moses from bathing with us except that he has a hernia.” One day Moses went to bathe and placed his clothes on a stone. The stone ran off with his clothes, and Moses chased after it, saying, “My clothes, O stone! My clothes, O stone!” The Children of Israel saw his private parts and said, “By Allah, Moses has no defect.” The stone stopped, and Moses saw it, then took his clothes and struck the stone.’ Abu Huraira said: ‘By Allah, there remain six or seven marks on the stone from Moses striking it.’

Sahih Muslim 340a
Show Arabic text
Translation

Jabir ibn Abdullah reported: ‘When the Kaaba was being built, the Prophet (ﷺ) and Abbas were carrying stones. Abbas said to the Prophet (ﷺ), “Put your waist-wrapper over your shoulder to protect yourself from the stones.” He did so, fell to the ground, and his eyes turned toward the sky. Then he stood up and said, “My waist-wrapper! My waist-wrapper!” and tied it around himself.’ Ibn Rafi's version says ‘around your neck’ instead of ‘over your shoulder.’

Sahih Muslim 340b
Show Arabic text
Translation

Jabir ibn Abdullah reported: ‘The Messenger of Allah (ﷺ) was carrying stones for the Kaaba with the others, wearing his waist-wrapper. His uncle Abbas said, “Nephew, if you loosen your waist-wrapper and put it on your shoulder beneath the stones, that would be better.” He loosened it and placed it on his shoulder, then fell unconscious. He was never seen naked after that day.’

Chapter 19

الاِعْتِنَاءِ بِحِفْظِ الْعَوْرَةِ

Sahih Muslim 341
Show Arabic text
Translation

Al-Miswar ibn Makhrama reported: ‘I was carrying a heavy stone, wearing a light waist-wrapper. It came loose, but I could not put down the stone until I had carried it to its place.’ The Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘Go back to your garment, take it, and do not walk naked.’

Chapter 20

مَا يُسْتَتَرُ بِهِ لِقَضَاءِ الْحَاجَةِ ‏

Sahih Muslim 342
Show Arabic text
Translation

Abdullah ibn Ja'far reported: ‘One day the Messenger of Allah (ﷺ) had me ride behind him and confided something to me that I will not tell anyone. The place he liked best for privacy when relieving himself was a raised mound or a grove of date palms.’ Ibn Asma's version clarifies that it meant an enclosed date-palm grove.

Sahih Muslim 343a
Show Arabic text
Translation

Abu Sa'id al-Khudri reported from his father: ‘On Monday, I went with the Messenger of Allah (ﷺ) to Quba. When we reached Banu Salim, the Messenger of Allah (ﷺ) stopped at Utban's door and called out to him. Utban came out, dragging his waist-wrapper. The Messenger of Allah (ﷺ) said, “We have made this man hurry.” Utban said, “Messenger of Allah, if a man has intercourse with his wife but withdraws before ejaculation, what is required of him?” The Messenger of Allah (ﷺ) replied, “Water is due because of water.”’

Sahih Muslim 343b
Show Arabic text
Translation

Abu Sa'id al-Khudri reported that the Prophet (ﷺ) said: ‘Ritual bathing is required because of the emission of fluid.’

Chapter 21

إِنَّمَا الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ ‏

Sahih Muslim 344
Show Arabic text
Translation

Abu al-Ala ibn al-Shikhkhir said: ‘The Messenger of Allah's (ﷺ) hadiths would abrogate one another, just as parts of the Qur'an abrogate one another.’

Sahih Muslim 345
Show Arabic text
Translation

Abu Sa'id al-Khudri reported that the Messenger of Allah (ﷺ) passed by a man from the Ansar and sent for him. The man came out with water dripping from his head. The Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘Perhaps we made you hurry.’ He replied: ‘Yes, Messenger of Allah.’ He said: ‘If you have intercourse but do not ejaculate, no ritual bath is required of you, but you must perform ablution.’ Ibn Bashshar's version has a slight wording difference: ‘If you have intercourse but do not ejaculate.’