Bulugh al-Maram
Hudud
كتاب الحدود
Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) and Zayd ibn Khalid al-Juhani (may Allah be pleased with them both) reported: A Bedouin came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said, ‘I adjure you by Allah to judge between us according to the Book of Allah.’ The other man, who was more knowledgeable than he, said, ‘Yes, judge between us according to the Book of Allah, and allow me to speak.’ The Prophet said, ‘Speak.’ He said, ‘My son was working for this man and committed adultery with his wife. I was told that my son was to be stoned, so I ransomed him with one hundred sheep and a female slave. I asked the scholars, and they told me that my son should receive one hundred lashes and be exiled for a year, while this man’s wife should be stoned.’ The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said, ‘By Him in whose hand is my soul, I will judge between you according to the Book of Allah: the female slave and sheep are returned to you; your son receives one hundred lashes and is exiled for a year. Go tomorrow, Unays, to this man’s wife; if she confesses, stone her.’ Al-Bukhari and Muslim agreed on it; this is Muslim’s wording.
Note: Sahih. Al-Bukhari (5/301, Fath) and Muslim (3324; 1325) reported it. In the full account she went to the woman the next morning; the woman confessed, and the Messenger of Allah ordered that she be stoned. Manuscript A’s copyist notes a variant reading ‘the Prophet’ for ‘Messenger of Allah’ at the indicated place.
‘Ubadah ibn al-Samit (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: ‘Take this from me, take this from me: Allah has now provided a ruling for them. An unmarried man or woman who commits adultery receives one hundred lashes and exile for a year; a previously married man or woman receives one hundred lashes and stoning.’ Muslim reported it.
Note: Sahih. Muslim (1690) reported it.
Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reported: A Muslim man came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) while he was in the mosque and called to him, saying, ‘Messenger of Allah, I have committed adultery.’ The Prophet turned away from him. The man moved to face him and said, ‘Messenger of Allah, I have committed adultery.’ The Prophet turned away from him, and this happened four times. When the man had testified against himself four times, the Messenger of Allah called him and asked, ‘Are you insane?’ He said, ‘No.’ The Prophet asked, ‘Have you been married?’ He replied, ‘Yes.’ The Messenger of Allah said, ‘Take him and stone him.’ Al-Bukhari and Muslim agreed on it.
Note: Sahih. Al-Bukhari (5271) and Muslim (1691, no. 16) reported it. Manuscript A has two copying errors in this passage; the base text reads ‘against himself’ and ‘Have you…?’
Ibn ‘Abbas (may Allah be pleased with them both) reported: When Ma‘iz ibn Malik came to the Prophet (peace and blessings be upon him), he asked him, ‘Perhaps you kissed, touched, or looked?’ He replied, ‘No, Messenger of Allah.’ Al-Bukhari reported it.
Note: Sahih. Al-Bukhari (6824) gives the full account: The Prophet asked him directly, ‘Did you have intercourse with her?’ He said that he had, and only then did the Prophet order that he be stoned.
‘Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with him) delivered a sermon and said: ‘Allah sent Muhammad with the truth and revealed the Book to him. Among what Allah revealed to him was the verse of stoning. We recited it, understood it, and retained it. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) carried out stoning, and we carried it out after him. I fear that, as time passes, someone will say, “We do not find stoning in the Book of Allah,” and so they will go astray by abandoning an obligation Allah revealed. Stoning is a rightful ruling in the Book of Allah for a man or woman who commits adultery after having been married, when proof is established, or pregnancy is evident, or there is a confession.’ Al-Bukhari and Muslim agreed on it.
Note: Sahih. Al-Bukhari (6829 and 6830) reported it in a longer hadith, and Muslim (1691) reported it; this is Muslim’s wording. Manuscript A corrupts ‘they will go astray’ to ‘he will go astray.’
Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reported that he heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: ‘If one of your enslaved women commits adultery and her adultery is established, let him administer the prescribed lashes, and not reproach her. If she commits adultery again, let him administer the prescribed lashes, and not reproach her. If she commits adultery a third time and her adultery is established, let him sell her, even for a rope of hair.’ Al-Bukhari and Muslim agreed on it; this is Muslim’s wording.
Note: Sahih. Al-Bukhari (2152) and Muslim (1703) reported it.
‘Ali (may Allah be pleased with him) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: ‘Administer the prescribed penalties to those whom your right hands possess.’ Abu Dawud reported it as a prophetic narration.
Note: Weak when attributed to the Prophet. Abu Dawud (4473) reported it with a weak transmitter in its chain. It is mawquf in Muslim (1705), as a statement of ‘Ali, and is hasan: Abu ‘Abd al-Rahman reported that ‘Ali delivered a sermon and said, ‘People, administer the prescribed penalty to your enslaved persons, whether they are married or not. A slave woman of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) committed adultery, and he ordered me to flog her. She had only recently given birth, and I feared that if I flogged her I would kill her. I mentioned this to the Prophet, and he said, “You did well.”’
‘Imran ibn Husayn (may Allah be pleased with him) reported: A woman from Juhaynah came to the Prophet of Allah (peace and blessings be upon him), pregnant from adultery. She said, ‘Prophet of Allah, I have incurred a prescribed penalty, so carry it out on me.’ He called her guardian and said, ‘Treat her well, and when she gives birth, bring her to me.’ He did so. The Prophet ordered that her clothes be secured around her, then that she be stoned. He prayed over her. ‘Umar said, ‘Prophet of Allah, will you pray over her when she committed adultery?’ He replied, ‘She has repented with a repentance that, if divided among seventy people of Medina, would suffice them. Could she have found anything better than giving her life for Allah?’ Muslim reported it.
Note: Sahih. Muslim (1696) reported it.
Jabir ibn ‘Abd Allah (may Allah be pleased with them both) reported: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) stoned a man from the tribe of Aslam, a Jewish man, and a woman.
Note: Sahih. Muslim (1701) reported it. Another version reads ‘his wife’; this means the woman with whom he committed adultery, not his actual wife.
The account of stoning the two Jews is found in the two Sahih collections, in a report from Ibn ‘Umar.
Note: See al-Bukhari (6841) and Muslim (1699).
Sa‘id ibn Sa‘d ibn ‘Ubadah (may Allah be pleased with them both) reported: ‘A frail man lived among our homes and committed an immoral act with one of their enslaved women. Sa‘d told the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) about it, and he said, “Administer the prescribed penalty to him.” They replied, “Messenger of Allah, he is too weak for that.” He said, “Take a palm stalk bearing one hundred small offshoots, then strike him once with it.” They did so.’ Ahmad, al-Nasa’i, and Ibn Majah reported it. Its chain is hasan, though scholars differ over whether it is connected or mursal.
Note: Sahih. Ahmad (522), al-Nasa’i in al-Sunan al-Kubra (4/313), and Ibn Majah (2754) reported it.
Ibn ‘Abbas (may Allah be pleased with them both) reported that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: ‘Whomever you find committing the act of the people of Lot, execute both the active and passive participants. Whomever you find having intercourse with an animal, execute him and the animal.’ Ahmad and the four Sunan compilers reported it; its narrators are considered reliable, though there is disagreement about the chain.
Note: Hasan. Ahmad (1/300), Abu Dawud (4462), al-Nasa’i (4/322), al-Tirmidhi (1456), and Ibn Majah (1561) reported it. Al-Hafiz has in fact combined two hadiths: the first concerns the act of the people of Lot, and the second concerns intercourse with an animal. The chain is the same for both and includes ‘Amr ibn Abi ‘Amr, whose hadith is hasan. Manuscript A says ‘the five compilers’; its copyist notes a manuscript reading ‘Ahmad and the four.’
Ibn ‘Umar (may Allah be pleased with them both) reported: ‘The Prophet (peace and blessings be upon him) administered lashes and exile, and Abu Bakr administered lashes and exile.’ Al-Tirmidhi reported it. Its narrators are reliable, but scholars differ over whether it is attributed to the Prophet or stops at Ibn ‘Umar.
Note: Sahih. Al-Tirmidhi (1438) reported it and adds, ‘And ‘Umar administered lashes and exile.’ Its chain is sound; the reliable transmitter who attributes it to the Prophet is not undermined by another transmitter’s stopping it at the Companion. Allah knows best.
Ibn ‘Abbas (may Allah be pleased with them both) reported: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) cursed men who imitate women and women who imitate men, and said, ‘Expel them from your homes.’ Al-Bukhari reported it.
Note: Sahih. Al-Bukhari (6834) reported it.
Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: ‘Set aside the prescribed penalties whenever you find grounds to do so.’ Ibn Majah reported it.
Note: Weak. Ibn Majah (2545) reported it with a weak chain.
Al-Tirmidhi and al-Hakim also reported from ‘A’ishah (may Allah be pleased with her): ‘Avert the prescribed penalties from Muslims as much as you can.’ This report is also weak.
Note: Very weak. Al-Tirmidhi (1424) and al-Hakim (4/384) reported the full wording: ‘If there is a way out for him, then let him go, for a ruler’s mistake in pardoning is better than his mistake in punishing.’ Its chain includes Yazid ibn Ziyad al-Dimashqi, whose reports are abandoned.
Al-Bayhaqi also reported from ‘Ali (may Allah be pleased with him), as his own statement: ‘Avert prescribed penalties when there are grounds for doubt.’
Note: Very weak. Al-Bayhaqi (838) reported it.
Ibn ‘Umar (may Allah be pleased with them both) reported that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: ‘Avoid these vile acts that Allah Most High has forbidden. Whoever falls into one of them should conceal himself under Allah’s covering and repent to Allah Most High. Whoever exposes himself to us, we will enforce the Book of Allah, Mighty and Majestic.’ Al-Hakim reported it; it is also found in al-Muwatta’ among the mursal reports of Zayd ibn Aslam.
Note: Sahih. Al-Tahawi included it in Mushkil al-Athar (no. 91).
‘A’ishah (may Allah be pleased with her) reported: ‘When my innocence was revealed, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) stood on the pulpit, spoke about the matter, and recited Qur’an. When he came down, he ordered that two men and one woman be given the prescribed lashes.’ Ahmad and the four Sunan compilers reported it.
Note: Weak. Ahmad (6/35), Abu Dawud (4474), al-Nasa’i in al-Sunan al-Kubra (4/325), al-Tirmidhi (3181), and Ibn Majah (2567) reported it through Ibn Ishaq, from ‘Abd Allah ibn Abi Bakr, from ‘Amrah, from ‘A’ishah.
Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him) reported: ‘The first case of li‘an in Islam occurred when Sharik ibn Samha was accused by Hilal ibn Umayyah of adultery with his wife. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to him, “Bring proof, or you will receive the prescribed lashes on your back.”’ The rest of the hadith follows. Abu Ya‘la reported it; its narrators are reliable.
Note: Sahih. Abu Ya‘la reported it in al-Musnad (2824). His wording is longer: ‘Hilal, bring four witnesses, or…’