Sunan Ibn Majah
The Book of Purification and its Sunnah
كتاب الطهارة وسننها
Chapter 49
مَا جَاءَ فِي إِسْبَاغِ الْوُضُوءِ
Abu Bakr ibn Abi Shaybah narrated to us; Yahya ibn Abi Bukayr narrated to us; Zuhayr ibn Muhammad narrated to us, from Abdullah ibn Muhammad ibn Aqil, from Said ibn al-Musayyab, from Abu Said al-Khudri, who heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: ‘Shall I tell you what Allah uses to erase sins and increase good deeds?’ They said: ‘Yes, Messenger of Allah.’ He said: ‘Performing ablution thoroughly despite hardship, taking many steps to the mosques, and waiting for one prayer after another.’
Yaqub ibn Humayd ibn Kasib narrated to us; Sufyan ibn Hamzah narrated to us, from Kathir ibn Zayd, from al-Walid ibn Rabah, from Abu Hurayrah, that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: ‘The expiation of sins is performing ablution thoroughly despite hardship, walking to the mosques, and waiting for one prayer after another.’
Chapter 50
مَا جَاءَ فِي تَخْلِيلِ اللِّحْيَةِ
Muhammad ibn Abi Umar al-Adani narrated to us; Sufyan narrated to us, from Abd al-Karim Abu Umayyah, from Hassan ibn Bilal, from Ammar ibn Yasir; and Ibn Abi Umar narrated to us: Sufyan narrated to us, from Said ibn Abi Arubah, from Qatadah, from Hassan ibn Bilal, from Ammar ibn Yasir, who said: I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) run his fingers through his beard.
Muhammad ibn Abi Khalid al-Qazwini narrated to us; Abd al-Razzaq narrated to us, from Israil, from Amir ibn Shaqiq al-Asadi, from Abu Wail, from Uthman, that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) performed ablution and ran his fingers through his beard.
Muhammad ibn Abdullah ibn Hafs ibn Hisham ibn Zayd ibn Anas ibn Malik narrated to us; Yahya ibn Kathir Abu al-Nadr, the Basran companion, narrated to us, from Yazid al-Raqashi, from Anas ibn Malik, who said: Whenever the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) performed ablution, he ran his fingers through his beard and spread his fingers apart twice.
Hisham ibn Ammar narrated to us; Abd al-Hamid ibn Habib narrated to us; al-Awza‘i narrated to us; Abd al-Wahid ibn Qays narrated to us; Nafi narrated to me, from Ibn Umar, who said: When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) performed ablution, he rubbed his cheeks somewhat, then passed his fingers through his beard from underneath.
Ismail ibn Abdullah al-Raqqi narrated to us; Muhammad ibn Rabi‘ah al-Kilabi narrated to us; Wasil ibn al-Sa’ib al-Raqashi narrated to us, from Abu Sawrah, from Abu Ayyub al-Ansari, who said: I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) perform ablution and run his fingers through his beard.
Chapter 51
مَا جَاءَ فِي مَسْحِ الرَّأْسِ
Al-Rabi ibn Sulayman and Harmalah ibn Yahya said: Muhammad ibn Idris al-Shafi‘i informed us; he said: Malik ibn Anas informed us, from Amr ibn Yahya, from his father, who said to Abdullah ibn Zayd—who was Amr ibn Yahya’s grandfather: ‘Can you show me how the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) performed ablution?’ Abdullah ibn Zayd replied: ‘Yes.’ He called for water for ablution and poured it over his hands, washing them twice. Then he rinsed his mouth and expelled water from his nose three times; washed his face three times; washed his arms to the elbows twice each; wiped his head with both hands, moving them forward and back—beginning at the front of his head, taking them to the nape, then bringing them back to where he had begun—and then washed his feet.
Abu Bakr ibn Abi Shaybah narrated to us; Abbad ibn al-Awwam narrated to us, from Hajjaj, from Ata, from Uthman ibn Affan, who said: I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) perform ablution and wipe his head once.
Hannad ibn al-Sari narrated to us; Abu al-Ahwas narrated to us, from Abu Ishaq, from Abu Hayyah, from Ali, that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) wiped his head once.
Muhammad ibn al-Harith al-Misri narrated to us; Yahya ibn Rashid al-Basri narrated to us, from Yazid, the freedman of Salamah, from Salamah ibn al-Akwa, who said: I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) wipe his head once.
Abu Bakr ibn Abi Shaybah and Ali ibn Muhammad said: Waki narrated to us, from Sufyan, from Abdullah ibn Muhammad ibn Aqil, from al-Rubayyi bint Muawwidh ibn Afra, who said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) performed ablution and wiped his head twice.
Chapter 52
مَا جَاءَ فِي مَسْحِ الأُذُنَيْنِ
Abu Bakr ibn Abi Shaybah narrated to us; Abdullah ibn Idris narrated to us, from Ibn Ajlan, from Zayd ibn Aslam, from Ata ibn Yasar, from Ibn Abbas, that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) wiped the inside of his ears with his index fingers, passing his thumbs in the opposite direction over the outside of his ears; thus he wiped both their outer and inner surfaces.
Abu Bakr ibn Abi Shaybah narrated to us; Sharik narrated to us; Abdullah ibn Muhammad ibn Aqil narrated to us, from al-Rubayyi, that the Prophet (peace and blessings be upon him) performed ablution and wiped both the outer and inner surfaces of his ears.
Abu Bakr ibn Abi Shaybah and Ali ibn Muhammad said: Waki narrated to us, from al-Hasan ibn Salih, from Abdullah ibn Muhammad ibn Aqil, from al-Rubayyi bint Muawwidh ibn Afra, who said: The Prophet (peace and blessings be upon him) performed ablution and inserted his two fingers into the openings of his ears.
Hisham ibn Ammar narrated to us; al-Walid narrated to us; Hariz ibn Uthman narrated to us, from Abd al-Rahman ibn Maysarah, from al-Miqdam ibn Ma‘dikarib, that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) performed ablution and wiped his head and both the outer and inner surfaces of his ears.
Chapter 53
الأُذُنَانِ مِنَ الرَّأْسِ
Suwayd ibn Said narrated to us; Yahya ibn Zakariyya ibn Abi Za’idah narrated to us, from Shu‘bah, from Habib ibn Zayd, from Abbad ibn Tamim, from Abdullah ibn Zayd, who said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: ‘The ears are part of the head.’
Muhammad ibn Ziyad informed us; Hammad ibn Zayd informed us, from Sinan ibn Rabi‘ah, from Shahr ibn Hawshab, from Abu Umamah, that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: ‘The ears are part of the head.’ He used to wipe his head once and wipe the two corners of his eyes.
Muhammad ibn Yahya narrated to us; Amr ibn al-Husayn narrated to us; Muhammad ibn Abdullah ibn Ulathah narrated to us, from Abd al-Karim al-Jazari, from Said ibn al-Musayyab, from Abu Hurayrah, who said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: ‘The ears are part of the head.’
Chapter 54
تَخْلِيلِ الأَصَابِعِ
Muhammad ibn al-Musaffa al-Himsi narrated to us; Muhammad ibn Humayr narrated to us, from Ibn Lahi‘ah; Yazid ibn Amr al-Ma‘afiri narrated to me, from Abu Abd al-Rahman al-Hubuli, from al-Mustawrid ibn Shaddad, who said: I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) perform ablution and run his little finger between his toes. Abu al-Hasan ibn Salamah said: Khazim ibn Yahya al-Hulwani narrated to us; Qutaybah narrated to us; Ibn Lahi‘ah narrated to us, and he mentioned something similar.