Sunan an-Nasa'i

The Book of Jumu'ah (Friday Prayer)

كتاب الجمعة

Chapter 13: Coming To Jumu'ah Prayers Early

بَابُ التَّبْكِيرِ إِلَى الْجُمُعَةِ

Sunan an-Nasa'i 1386
Show Arabic text
Translation
It was narrated from Abu Hurairah, who was attributing it to the Prophet (ﷺ)

"When Friday comes, at every gate of the masjid there are angels who write down the people's names in the order in which they come, then when the Imam comes out, they roll up the scrolls and listen to the Khutbah. The one who comes early to the prayer is like the one who sacrifices a camel, then the one who comes after him is like the one who sacrifices a cow, then the one who comes after him is like the one who sacrifices a ram" until he mentioned a chicken and an egg.

Sunan an-Nasa'i 1387
Show Arabic text
Translation
It was narrated from Abu Hurairah that

The Messenger of Allah (ﷺ) said: "On Fridays the angels sit at the gates of the Masjid writing down the peoples' names in the order in which they come. So the people are like a man who sacrifices a camel and like a man who sacrifices a camel, then like a man who sacrifices a cow and like a man who sacrifices a cow, then like a man who sacrifices a sheep and like a man who sacrifices a sheep, then like a man who sacrifices a chicken and like a man who sacrifices a chicken, then like a man who sacrifices a sparrow and like a man who sacrifices a sparrow, then like a man who sacrifices an egg and like a man who sacrifices an egg."

Chapter 14: The Time Of Jumu'ah

وَقْتُ الْجُمُعَةِ

Sunan an-Nasa'i 1388
Show Arabic text
Translation
It was narrated from Abu Hurairah that

The Messenger of Allah (ﷺ) said: "Whoever performs Ghusl as from Janabah on Friday, then comes (to the Masjid), it is as if he sacrificed a camel. Then the one who comes in the second hour, it is as if he sacrificed a cow. Then the one who comes in the third hour, it is as if he sacrificed a ram. Then the one who comes in the fourth hour, it is as if he sacrificed a chicken. Then the one who comes in the fifth hour, it is as if he sacrificed an egg. Then when the Imam comes out, the angels attend to listen to the Khutbah."

Sunan an-Nasa'i 1389
Show Arabic text
Translation
It was narrated from Jabir bin 'Abdullah that

The Messenger of Allah (ﷺ) said: "Friday is twelve hours in which there is no Muslim slave who asks Allah (SWT) for something but He will give it to him, so seek it in the last hour after 'Asr."

Sunan an-Nasa'i 1390
Show Arabic text
Translation
It was narrated that Ja'far bin Muhammad from his father, from Jabir bin 'Abdullah who said

"We used to pray Jumu'ah with the Messenger of Allah (ﷺ) then we would go back and tend to our camels." I said: " At what time?" He said: "When the sun had passed its zenith."

Sunan an-Nasa'i 1391
Show Arabic text
Translation
Iyas bin Salamah bin Al-Akwa' narrated that his father said

"We used to pray Jumu'ah with the Messenger of Allah (ﷺ) then we would go back, and the walls had no shadow in which shade could be sought."

Chapter 15: The Adhan For Jumu'ah

بَابُ الأَذَانِ لِلْجُمُعَةِ

Sunan an-Nasa'i 1392
Show Arabic text
Translation
As-Sa'ib bin Yazid narrated that

The first Adhan used to be when the Imam sat on the Minbar on Friday, at the time of the Messenger of Allah (ﷺ) and Abu Bakr and 'Umar. During the caliphate of 'Uthman, when the number of people increased, 'Uthman commanded that a third Adhan be given on Friday, so that Adhan was given from the top of Az-Zawra, and that is how it remained.

Sunan an-Nasa'i 1393
Show Arabic text
Translation
As-Sa'ib bin Yazid said

"The third Adhan was ordered by 'Uthman when the number of people in Al-Madinah increased. The Messenger of Allah (ﷺ) only had one Adhan, and the Adhan on Friday was when the Imam sat down."

Sunan an-Nasa'i 1394
Show Arabic text
Translation
It was narrated that As-Sa'ib bin Yazid said

"Bilal used to call the Adhan when the Messenger of Allah (ﷺ) sat on the Minbar on Friday, and when he came down he would say the Iqamah. It continued like that during the time of Abu Bakr and 'Umar, may Allah (SWT) be pleased with them."

Chapter 16: Prayer On Friday For One Who Comes When The Imam Has Come Out

بَابُ الصَّلاَةِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ لِمَنْ جَاءَ وَقَدْ خَرَجَ الإِمَامُ

Sunan an-Nasa'i 1395
Show Arabic text
Translation
It was narrated that 'Amr bin Dinar said

"I heard Jabir bin 'Abdullah say: 'The Messenger of Allah (ﷺ) said: "If any one of you comes and the Imam has appeared, let him pray two Rak'ahs. Shu'bah (one of the narrators) said: "On Friday."

Chapter 17: Where The Imam Should Stand During The Khutbah

مَقَامُ الإِمَامِ فِي الْخُطْبَةِ

Sunan an-Nasa'i 1396
Show Arabic text
Translation
Jabir bin 'Abdullah said

"When the Messenger of Allah (ﷺ) delivered the khutbah, he used to lean against a palm tree trunk that formed one of the pillars of the Masjid. When the Minbar was made and he sat down on it, that pillar made a sound like the groaning of a camel, which the people of the Masjid heard, until the Messenger of Allah (ﷺ) came down and embraced it, then it fell silent."

Chapter 18: The Imam Should Stand During The Khutbah

قِيَامُ الإِمَامِ فِي الْخُطْبَةِ

Sunan an-Nasa'i 1397
Show Arabic text
Translation
It was narrated that Ka'b bin 'Ujrah said that

He entered the masjid and 'Abdur-Rahman bin Umm Al-Hakam was delivering the Khutbah while seated. "He said: 'Look at this man who is delivering the khutbah while seated when Allah (SWT) says: And when they see some merchandise or some amusement they disperse headlong to it, and leave you standing.'"

Chapter 19: The Virtue Of Sitting Close To The Imam

بَابُ الْفَضْلِ فِي الدُّنُوِّ مِنَ الإِمَامِ

Sunan an-Nasa'i 1398
Show Arabic text
Translation
It was narrated from Aws bin Aws Ath-Thaqafi that

The Messenger of Allah (ﷺ) said: "Whoever washes (ghassala) and performs ghusl, and comes early to the masjid and sits near the imam, is attentive and does not engage in idle talk, for every step he takes he will have (the reward of) a year's worth of good deeds, its fasting and Qiyam prayer."

Chapter 20: The Prohibition Of Stepping Over People's Necks When The Imam Is On The Minbar On Friday

النَّهْيُ عَنْ تَخَطِّي رِقَابِ النَّاسِ وَالإِمَامُ عَلَى الْمِنْبَرِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ

Sunan an-Nasa'i 1399
Show Arabic text
Translation
It was narrated from Abu Az-Zahiriyah about 'Abdullah bin Busr, he said

"I was sitting beside him on Friday and he said: 'A man came, stepping over people's necks, and the Messenger of Allah (ﷺ) said: 'Sit down, you are disturbing people."

Chapter 21: Prayer On Friday For One Who Comes While The Imam Is Delivering The Khutbah

بَابُ الصَّلاَةِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ لِمَنْ جَاءَ وَالإِمَامُ يَخْطُبُ

Sunan an-Nasa'i 1400
Show Arabic text
Translation
'Amr bin Dinar narrated that

He heard Jabir bin 'Abdullah say: "A man came when the Prophet (ﷺ) was on the minbar on a Friday. He said to him: 'Have you prayed two rak'ahs?' He said: 'No.' He said: 'Pray.'"

Chapter 22: Listening Attentively To The Khutbah On Friday

بَابُ الإِنْصَاتِ لِلْخُطْبَةِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ

Sunan an-Nasa'i 1401
Show Arabic text
Translation
It was narrated from Abu Hurairah that

The Messenger of Allah (ﷺ) said: "Whoever says to his companion on Friday, when the imam is delivering the khutbah: 'Listen attentively,' has engaged in idle talk."

Sunan an-Nasa'i 1402
Show Arabic text
Translation
It was narrated from 'Abdullah bin Ibrahim bin Qariz and Sa'eed bin Al-Musayyab that

Abu Hurairah said: "I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: 'If you say to your companion: Listen attentively on a Friday when the Imam is delivering the khutbah, then you have engaged in idle talk.'"

Chapter 23: The Virtue Of Listening Attentively And Not Engaging In Idle Talk On Friday

بَابُ فَضْلِ الإِنْصَاتِ وَتَرْكِ اللَّغْوِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ

Sunan an-Nasa'i 1403
Show Arabic text
Translation
It was narrated that Salman said

"The Messenger of Allah (ﷺ) said to me: 'There is no man who purifies himself on Friday as he is commanded, then comes out of his house to the Friday prayer, and listens attentively until he finishes his prayer, but it will be an expiation for what came before it the week before."

Chapter 24: How The Khutbah Is Delivered

بَابُ كَيْفِيَّةِ الْخُطْبَةِ

Sunan an-Nasa'i 1404
Show Arabic text
Translation
It was narrated from 'Abdullah

"The Prophet (ﷺ) taught us Khutbat Al-Hajah: Alhamduu lillahi nasta'inuhu wa nastagfiruhu, wa na'udhu billahi min shururi anfusina wa sayi'ati a'malina. Man yahdihillahu fala mudilla lahu wa man yudlil fala hadiya lahu. Wa ashhadu an la ilaha illallahu wa ashhadu anna Muhammadan 'abduhu wa rasuluhu. (Praise be to Allah, we seek His help and His forgiveness. We seek refuge in Allah from the evil of our own souls and from our bad deeds. Whomsoever Allah guides will never be led astray,and whomsoever Allah leaves astray, no one can guide. I bear witness that there is none worthy of worship except Allah, and I bear witness that Muhammad is His slave and Messenger.) Then he recited the following three verses: O you who believe! Fear Allah as He should be feared, and die not except as Muslims; O Mankind! Be dutiful to your Lord, Who created you from a single person, and from him he created his wife, and from them he created many men and women, and fear Allah through Whom you demand your mutual (rights), and (do not cut the relations of) the wombs (kinship). Surely, Allah is Ever an All-Watcher over you); O you who believe! Keep your duty to Allah and fear Him, and speak (always) the truth.)"

Chapter 25: The Imam Urging Ghusl During His Khutbah On Friday

بَابُ حَضِّ الإِمَامِ فِي خُطْبَتِهِ عَلَى الْغُسْلِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ

Sunan an-Nasa'i 1405
Show Arabic text
Translation
It was narrated that Ibn 'Umar said

"The Messenger of Allah (ﷺ) delivered a khutbah and said: 'When any one of you wants to go to Jumu'ah, let him perform ghusl.'"