Sunan Abi Dawud

Sacrifice (Kitab Al-Dahaya)

كتاب الضحايا

Chapter 1029

مَا جَاءَ فِي إِيجَابِ الأَضَاحِي

Sunan Abi Dawud 2788
Show Arabic text
Translation

Musaddad narrated to us: Yazid narrated to us. (A second chain:) Humayd ibn Mas’adah narrated to us: Bishr narrated to us, from Abdullah ibn Awn, from Amir Abu Ramlah, who said: Mikhnif ibn Sulaym informed us: While we were standing with the Messenger of Allah at Arafat, he said, ‘O people, every household must offer a sacrifice each year and an atirah. Do you know what the atirah is? It is what people call the Rajab sacrifice.’ Abu Dawud said: The atirah has been abrogated; this report is abrogated.

Sunan Abi Dawud 2789
Show Arabic text
Translation

Harun ibn Abdullah narrated to us: Abdullah ibn Yazid narrated to us: Sa’id ibn Abi Ayyub narrated to me: Ayyash ibn Abbas al-Qitbani narrated to me, from Isa ibn Hilal al-Sadafi, from Abdullah ibn Amr ibn al-As, that the Prophet said, ‘I have been commanded to make the Day of Sacrifice a festival, which Allah, Mighty and Majestic, has appointed for this community.’ A man asked, ‘What if I can find no sacrificial animal except a female one? May I sacrifice it?’ He replied, ‘No. But you may remove some of your hair and nails, trim your moustache, and shave your pubic hair; that will complete your sacrifice before Allah, Mighty and Majestic.’

Translation notes
  • ‏ قَالَ الرَّجُلُ أَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ أَجِدْ إِلاَّ أُضْحِيَةً أُنْثَى أَفَأُضَحِّي بِهَا قَالَ ‏"‏ لاَ وَلَكِنْ تَأْخُذُ مِنْ شَعْرِكَ وَأَظْفَارِكَ وَتَقُصُّ شَارِبَكَ وَتَحْلِقُ عَانَتَكَ فَتِلْكَ تَمَامُ أُضْحِيَتِكَ عِنْدَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏"‏ ‏.

    The report links not finding a sacrificial animal with removing some hair and nails and grooming, saying that this completes the sacrifice before Allah. The exact legal relation between these actions and sacrifice is not elaborated.

    Should the grooming actions be understood as a substitute when no sacrificial animal is available, as the question and answer suggest?

Chapter 1030

الأُضْحِيَةِ عَنِ الْمَيِّتِ

Sunan Abi Dawud 2790
Show Arabic text
Translation

Uthman ibn Abi Shaybah narrated to us: Sharik narrated to us, from Abu al-Hasna, from al-Hakam, from Hanash, who said: I saw Ali offering two rams as sacrifice. I asked, ‘What is this?’ He replied, ‘The Messenger of Allah instructed me to offer a sacrifice on his behalf, so I am offering one on his behalf.’

Chapter 1031

الرَّجُلُ يَأْخُذُ مِنْ شَعْرِهِ فِي الْعَشْرِ وَهُوَ يُرِيدُ أَنْ يُضَحِّيَ

Sunan Abi Dawud 2791
Show Arabic text
Translation

Ubayd Allah ibn Mu’adh narrated to us: My father narrated to us: Muhammad ibn Amr narrated to us: Amr ibn Muslim al-Laythi narrated to us: I heard Sa’id ibn al-Musayyab say: I heard Umm Salamah say: The Messenger of Allah said, ‘Whoever has a sacrificial animal to offer, when the crescent of Dhu al-Hijjah appears, let him not remove anything from his hair or nails until he has offered his sacrifice.’ Abu Dawud said: They differed, in the transmissions of Malik and Muhammad ibn Amr, over the name Amr ibn Muslim. Some of them said Umar, but most said Amr. Abu Dawud said: He is Amr ibn Muslim ibn Ukaymah al-Laythi al-Jundai.

Translation notes
  • ‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ اخْتَلَفُوا عَلَى مَالِكٍ وَعَلَى مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو فِي عَمْرِو بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ بَعْضُهُمْ عُمَرُ وَأَكْثَرُهُمْ قَالَ عَمْرٌو ‏.

    Abu Dawud reports that transmitters differed over whether the narrator’s name was Amr or Umar, then identifies him as Amr ibn Muslim ibn Ukaymah al-Laythi al-Jundai.

    Should the identification in Abu Dawud’s note be treated as resolving the reported variant in the name?

Chapter 1032

مَا يُسْتَحَبُّ مِنَ الضَّحَايَا

Sunan Abi Dawud 2792
Show Arabic text
Translation

Ahmad ibn Salih narrated to us: Abdullah ibn Wahb narrated to us: Haywah informed me: Abu Sakhr narrated to me, from Ibn Qusayt, from Urwah ibn al-Zubayr, from Aishah: The Messenger of Allah ordered a horned ram, black in its legs, around its eyes, and on its belly. It was brought to him, and he offered it as a sacrifice. He said, ‘Aishah, bring me the knife.’ Then he said, ‘Sharpen it with a stone.’ She did so. He took the knife and the ram, laid the ram on its side, slaughtered it, and said, ‘In the name of Allah. O Allah, accept it from Muhammad, the family of Muhammad, and the community of Muhammad.’ Then the Prophet offered it as a sacrifice.

Translation notes
  • أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَمَرَ بِكَبْشٍ أَقْرَنَ يَطَأُ فِي سَوَادٍ وَيَنْظُرُ فِي سَوَادٍ وَيَبْرُكُ فِي سَوَادٍ فَأُتِيَ بِهِ فَضَحَّى بِهِ فَقَالَ ‏"‏ يَا عَائِشَةُ هَلُمِّي الْمُدْيَةَ ‏"‏ ‏.

    The repeated description يطأ في سواد وينظر في سواد ويبرك في سواد literally refers to blackness in walking, looking, and kneeling; it is commonly understood as the animal’s dark legs, eyes, and belly, but the body markings are not spelled out more precisely.

    Should the three dark markings be rendered as the legs, eyes, and belly, as in the witness translation?

Sunan Abi Dawud 2793
Show Arabic text
Translation

Musa ibn Ismail narrated to us: Wuhaib narrated to us, from Ayyub, from Abu Qilabah, from Anas: The Prophet slaughtered seven camels for sacrifice while standing, with his own hand. In Madinah he offered two horned, white-mottled rams as sacrifice.

Translation notes
  • أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَحَرَ سَبْعَ بَدَنَاتٍ بِيَدِهِ قِيَامًا وَضَحَّى بِالْمَدِينَةِ بِكَبْشَيْنِ أَقْرَنَيْنِ أَمْلَحَيْنِ ‏.

    The adjective أملحين describes the rams’ mixed white coloring; the exact pattern of the markings is not specified in the Arabic.

    Should أملحين be rendered as white with black markings, or more generally as mottled white?

Sunan Abi Dawud 2794
Show Arabic text
Translation

Muslim ibn Ibrahim narrated to us: Hisham narrated to us, from Qatadah, from Anas: The Prophet offered two horned, white-mottled rams as sacrifice. He slaughtered them, proclaimed Allah’s greatness, invoked Allah’s name, and placed his foot against their sides.

Translation notes
  • أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ضَحَّى بِكَبْشَيْنِ أَقْرَنَيْنِ أَمْلَحَيْنِ يَذْبَحُ وَيُكَبِّرُ وَيُسَمِّي وَيَضَعُ رِجْلَهُ عَلَى صَفْحَتِهِمَا ‏.

    As in the preceding report, أملحين describes the two rams’ mixed pale coloring, while the exact distribution of darker markings is not specified.

    Should the color term be rendered as ‘white-mottled’ or as ‘white with black markings’?

Sunan Abi Dawud 2795
Show Arabic text
Translation

Ibrahim ibn Musa al-Razi narrated to us: Isa narrated to us: Muhammad ibn Ishaq narrated to us, from Yazid ibn Abi Habib, from Abu Ayyash, from Jabir ibn Abdullah, who said: On the Day of Sacrifice, the Prophet slaughtered two horned, mottled-white, castrated rams. When he positioned them for sacrifice, he said, ‘I have turned my face toward the One who originated the heavens and the earth, inclining toward the truth, and I am not one of the polytheists. Indeed, my prayer, my sacrifice, my life and my death belong to Allah, Lord of all worlds. He has no partner. This is what I have been commanded, and I am among those who submit. O Allah, it is from You and for You, on behalf of Muhammad and his community. In the name of Allah; Allah is greatest.’ Then he slaughtered them.

Translation notes
  • قَالَ ذَبَحَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ الذَّبْحِ كَبْشَيْنِ أَقْرَنَيْنِ أَمْلَحَيْنِ مُوجَأَيْنِ فَلَمَّا وَجَّهَهُمَا قَالَ ‏"‏ إِنِّي وَجَّهْتُ وَجْهِيَ لِلَّذِي فَطَرَ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضَ عَلَى مِلَّةِ إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا وَمَا أَنَا مِنَ الْمُشْرِكِينَ إِنَّ صَلاَتِي وَنُسُكِي وَمَحْيَاىَ وَمَمَاتِي لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ لاَ شَرِيكَ لَهُ وَبِذَلِكَ أُمِرْتُ وَأَنَا مِنَ الْمُسْلِمِينَ اللَّهُمَّ مِنْكَ وَلَكَ عَنْ مُحَمَّدٍ وَأُمَّتِهِ بِاسْمِ اللَّهِ وَاللَّهُ أَكْبَرُ ‏"‏ ‏.

    The participle حنيفًا describes the speaker’s orientation toward pure monotheism; its concise wording can be rendered as turning toward the truth or as being upright in faith.

    Should حنيفًا be rendered here as ‘inclining toward the truth’ or ‘upright in faith’?

Sunan Abi Dawud 2796
Show Arabic text
Translation

Yahya ibn Ma’in narrated to us: Hafs narrated to us, from Ja’far, from his father, from Abu Sa’id, who said: The Messenger of Allah used to offer as sacrifice a horned, uncastrated ram, black around its eyes, black around its mouth, and black on its legs.

Translation notes
  • قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُضَحِّي بِكَبْشٍ أَقْرَنَ فَحِيلٍ يَنْظُرُ فِي سَوَادٍ وَيَأْكُلُ فِي سَوَادٍ وَيَمْشِي فِي سَوَادٍ ‏.

    The description looks at blackness in the animal’s gaze, eating, and walking; the source English identifies these with the eyes, mouth, and feet.

    Should these three phrases be rendered as markings around the eyes, mouth, and legs?

Chapter 1033

مَا يَجُوزُ مِنَ السِّنِّ فِي الضَّحَايَا

Sunan Abi Dawud 2797
Show Arabic text
Translation

Ahmad ibn Abi Shu’ayb al-Harrani narrated to us: Zuhayr ibn Mu’awiyah narrated to us: Abu al-Zubayr narrated to us, from Jabir, who said: The Messenger of Allah said, ‘Do not slaughter except a mature animal, unless that is difficult for you; in that case, slaughter a young sheep.’

Translation notes
  • قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لاَ تَذْبَحُوا إِلاَّ مُسِنَّةً إِلاَّ أَنْ يَعْسُرَ عَلَيْكُمْ فَتَذْبَحُوا جَذَعَةً مِنَ الضَّأْنِ ‏"‏ ‏.

    The term مُسِنَّة refers to an animal that has reached maturity, conventionally by age or having shed teeth; the source gives no further detail here. The exception specifically permits a jadhaʿ from sheep.

    Should the technical maturity term be rendered as ‘mature animal’ or a more specific age/teeth criterion?

Sunan Abi Dawud 2798
Show Arabic text
Translation

Muhammad ibn Sudran narrated to us: Abd al-A’la ibn Abd al-A’la narrated to us: Muhammad ibn Ishaq narrated to us: Umarah ibn Abdullah ibn Tu’mah narrated to me, from Sa’id ibn al-Musayyab, from Zayd ibn Khalid al-Juhani, who said: The Messenger of Allah distributed sacrificial animals among his Companions and gave me a young male goat, a jadha’. I returned to him with it and said, ‘It is a jadha’.’ He said, ‘Offer it as a sacrifice.’ So I sacrificed it.

Translation notes
  • قَالَ قَسَمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي أَصْحَابِهِ ضَحَايَا فَأَعْطَانِي عَتُودًا جَذَعًا - قَالَ - فَرَجَعْتُ بِهِ إِلَيْهِ فَقُلْتُ لَهُ إِنَّهُ جَذَعٌ ‏.

    The animal is called an عتود جذع, a young male goat described as a jadha’; the exact age threshold is not stated in this report.

    Should the age category be given simply as a young male goat, or is a more specific legal age intended by جذع?

Sunan Abi Dawud 2799
Show Arabic text
Translation

Al-Hasan ibn Ali narrated to us: Abd al-Razzaq narrated to us: Al-Thawri narrated to us, from Asim ibn Kulayb, from his father, who said: We were with a man from among the Companions of the Prophet, a man of Banu Sulaym called Mujashi’. Sheep had become scarce, so he ordered a herald to announce: The Messenger of Allah used to say, ‘A jadha’ is sufficient in place of what a thani is sufficient for.’ Abu Dawud said: He was Mujashi’ ibn Mas’ud.

Translation notes
  • قَالَ كُنَّا مَعَ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يُقَالُ لَهُ مُجَاشِعٌ مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ فَعَزَّتِ الْغَنَمُ فَأَمَرَ مُنَادِيًا فَنَادَى أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُ ‏"‏ إِنَّ الْجَذَعَ يُوَفِّي مِمَّا يُوَفِّي مِنْهُ الثَّنِيُّ ‏" ‏ ‏.

    The report says a jadha’ ‘suffices for what a thani suffices for,’ apparently allowing a younger sacrificial animal when sheep were scarce. The precise age categories and scope of the equivalence are not specified here.

    Should this be read as a general equivalence in sacrificial validity, or a concession specifically for the scarcity of sheep described in the report?

Sunan Abi Dawud 2800
Show Arabic text
Translation

Musaddad narrated to us: Abu al-Ahwas narrated to us: Mansur narrated to us, from al-Sha’bi, from al-Bara’, who said: The Messenger of Allah addressed us on the Day of Sacrifice, after the prayer, and said, ‘Whoever has prayed as we pray and performed the sacrifice as we perform it has done the sacrifice correctly. Whoever offers the sacrifice before the prayer, that is only meat.’ Abu Burdah ibn Niyar stood up and said, ‘Messenger of Allah, by Allah, I slaughtered mine before going out to the prayer. I knew that today was a day of eating and drinking, so I hurried, ate some myself, and fed my family and neighbors.’ The Messenger of Allah said, ‘That is only meat.’ He said, ‘I have a young female goat, a jadha’, which is better than two animals slaughtered just for meat. Will it suffice for me?’ He said, ‘Yes, but it will not suffice for anyone after you.’

Translation notes
  • ‏ فَقَالَ إِنَّ عِنْدِي عَنَاقًا جَذَعَةً وَهِيَ خَيْرٌ مِنْ شَاتَىْ لَحْمٍ فَهَلْ تُجْزِئُ عَنِّي قَالَ ‏"‏ نَعَمْ وَلَنْ تُجْزِئَ عَنْ أَحَدٍ بَعْدَكَ ‏"‏ ‏.

    The term عناق جذعة indicates a young female goat of the jadha’ age category; the exact age threshold is not stated in the report.

    Should عناق جذعة remain ‘a young female goat, a jadha’,’ or be rendered using a specific age?

Sunan Abi Dawud 2801
Show Arabic text
Translation

Musaddad narrated to us: Khalid narrated to us, from Mutarrif, from Amir, from al-Bara ibn Azib, who said: A maternal uncle of mine, called Abu Burdah, offered a sacrifice before the prayer. The Messenger of Allah said to him, ‘Your sheep is only meat.’ He said, ‘Messenger of Allah, I have a domestic young goat, a jadha’.’ He said, ‘Slaughter it, but it will not suffice for anyone besides you.’

Translation notes
  • ‏ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ عِنْدِي دَاجِنًا جَذَعَةً مِنَ الْمَعْزِ فَقَالَ ‏"‏ اذْبَحْهَا وَلاَ تَصْلُحُ لِغَيْرِكَ ‏"‏ ‏.

    The phrase لا تصلح لغيرك means the young domestic goat will not serve as a valid sacrifice for anyone other than Abu Burdah; the report does not explain the grounds or wider scope of this exception.

    Should this exception be understood as exclusive to Abu Burdah, as the wording states?

Chapter 1034

مَا يُكْرَهُ مِنَ الضَّحَايَا

Sunan Abi Dawud 2802
Show Arabic text
Translation

Hafs ibn Umar al-Namari narrated to us: Shu’bah narrated to us, from Sulayman ibn Abd al-Rahman, from Ubayd ibn Fayruz, who said: I asked al-Bara ibn Azib, ‘What defects make sacrificial animals unsuitable?’ He said: The Messenger of Allah stood among us. My fingers and fingertips are shorter than his. He said, ‘Four kinds are not suitable for sacrifice: an animal clearly blind in one eye; one clearly sick; one clearly lame; and an emaciated one with no marrow in its bones.’ I said, ‘I also dislike an animal with a defect in its teeth.’ He said, ‘Leave what you dislike, but do not declare it forbidden for anyone.’ Abu Dawud said: It has no marrow.

Translation notes
  • قَالَ سَأَلْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ مَا لاَ يَجُوزُ فِي الأَضَاحِي فَقَالَ قَامَ فِينَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَصَابِعِي أَقْصَرُ مِنْ أَصَابِعِهِ وَأَنَامِلِي أَقْصَرُ مِنْ أَنَامِلِهِ فَقَالَ ‏"‏ أَرْبَعٌ لاَ تَجُوزُ فِي الأَضَاحِي الْعَوْرَاءُ بَيِّنٌ عَوَرُهَا وَالْمَرِيضَةُ بَيِّنٌ مَرَضُهَا وَالْعَرْجَاءُ بَيِّنٌ ظَلْعُهَا وَالْكَسِيرُ الَّتِي لاَ تَنْقَى ‏"‏ ‏.

    The term الكسير التي لا تنقى is described by Abu Dawud as having no marrow; it may denote an emaciated animal whose bones have no marrow, rather than simply a broken-limbed animal.

    Should this be rendered as an emaciated animal with no marrow, or as a broken animal lacking marrow?

  • ‏ قَالَ قُلْتُ فَإِنِّي أَكْرَهُ أَنْ يَكُونَ فِي السِّنِّ نَقْصٌ ‏.

    The phrase في السن نقص can refer to a defect in the animal’s teeth or a deficiency in age; the source English takes it as defective teeth.

    Does السن here refer to teeth or to the animal’s age?

Sunan Abi Dawud 2803
Show Arabic text
Translation

Ibrahim ibn Musa al-Razi narrated to us. He said: [A second chain:] Ali ibn Bahr ibn Barri narrated to us: Isa narrated to us—the meaning is the same—from Thawr. Abu Humayd al-Ru’ayni narrated to me: Yazid, Dhu Misr, informed me: I came to Utbah ibn Abd al-Sulami and said, ‘Abu al-Walid, I went out looking for sacrificial animals and found nothing that pleased me except a toothless animal, but I disliked it. What do you think?’ He said, ‘Why did you not bring it to me?’ I said, ‘Glory be to Allah! It is suitable for you but not for me?’ He said, ‘Yes, because you have doubts and I have no doubt. The Messenger of Allah only forbade the musaffarah, the musta’salah, the bakqa’, the mushayya’ah, and the kasra’. The musaffarah is one whose ear has been cut all the way through until its inner passage shows. The musta’salah is one whose horn has been cut off at the root. The bakqa’ is one whose eye has been gouged. The mushayya’ah is one so thin and weak that it cannot keep up with the flock. The kasra’ is the lame one.’

Translation notes
  • ‏ قُلْتُ سُبْحَانَ اللَّهِ تَجُوزُ عَنْكَ وَلاَ تَجُوزُ عَنِّي قَالَ نَعَمْ إِنَّكَ تَشُكُّ وَلاَ أَشُكُّ إِنَّمَا نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْمُصْفَرَّةِ وَالْمُسْتَأْصَلَةِ وَالْبَخْقَاءِ وَالْمُشَيَّعَةِ وَالْكَسْرَاءِ فَالْمُصْفَرَّةُ الَّتِي تُسْتَأْصَلُ أُذُنُهَا حَتَّى يَبْدُوَ سِمَاخُهَا وَالْمُسْتَأْصَلَةُ الَّتِي اسْتُؤْصِلَ قَرْنُهَا مِنْ أَصْلِهِ وَالْبَخْقَاءُ الَّتِي تَبْخَقُ عَيْنُهَا وَالْمُشَيَّعَةُ الَّتِي لاَ تَتْبَعُ الْغَنَمَ عَجْفًا وَضَعْفًا وَالْكَسْرَاءُ الْكَسِيرَةُ ‏.

    The report gives technical names for several animal defects. The definitions clarify most terms, but ثرماء and تبخق عينها do not specify the exact physical condition in ordinary English.

    Should ثرماء be rendered as toothless, and does تبخق عينها describe a gouged or otherwise badly damaged eye?

Sunan Abi Dawud 2804
Show Arabic text
Translation

Abdullah ibn Muhammad al-Nufayli narrated to us: Zuhayr narrated to us: Abu Ishaq narrated to us, from Shurayh ibn al-Nu’man—a trustworthy man—from Ali, who said: The Messenger of Allah instructed us to inspect the eyes and ears carefully, and not to offer in sacrifice a one-eyed animal, one with a cut at the front of its ear, one with a cut at the back, one with a perforated ear, or one with a split ear. Zuhayr said: I asked Abu Ishaq, ‘Did he mention an animal with a broken horn?’ He said, ‘No.’ I asked, ‘What is the muqabalah?’ He said, ‘The tip of its ear is cut.’ I asked, ‘What is the mudabarah?’ He said, ‘A piece is cut from the back of its ear.’ I asked, ‘What is the sharqa’?’ He said, ‘Its ear is split.’ I asked, ‘What is the kharqa’?’ He said, ‘Its ear is pierced as a distinguishing mark.’

Sunan Abi Dawud 2805
Show Arabic text
Translation

Muslim ibn Ibrahim narrated to us: Hisham ibn Abi Abdullah al-Dastawa’i narrated to us—he is also called Hisham ibn Sanbar—from Qatadah, from Jurayy ibn Kulayb, from Ali: The Prophet prohibited offering as sacrifice an animal with a mutilated ear or horn. Abu Dawud said: Jurayy was a Sadusi from Basrah. No one narrated from him except Qatadah.

Translation notes
  • أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى أَنْ يُضَحَّى بِعَضْبَاءِ الأُذُنِ وَالْقَرْنِ ‏.

    The expression عضباء الأذن والقرن refers to an animal with mutilation of the ear and horn, but the concise wording does not specify whether both defects must be present or either one is sufficient.

    Should the report be read as prohibiting an animal with a mutilated ear or horn individually, or one with both defects?

Sunan Abi Dawud 2806
Show Arabic text
Translation

Musaddad narrated to us: Yahya narrated to us: Hisham narrated to us, from Qatadah, who said: I asked Sa’id ibn al-Musayyab, ‘What is al-a’dab?’ He replied, ‘Half or more than half.’

Translation notes
  • قَالَ قُلْتُ لِسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ مَا الأَعْضَبُ قَالَ النِّصْفُ فَمَا فَوْقَهُ ‏.

    This is a terse answer about the extent of the defect called al-a’dab; ‘half or more’ does not repeat whether it refers to a cut ear or horn.

    Does ‘half or more’ refer to the portion cut from the ear or from the horn?

Chapter 1035

فِي الْبَقَرِ وَالْجَزُورِ عَنْ كَمْ، تُجْزِئُ

Sunan Abi Dawud 2807
Show Arabic text
Translation

Ahmad ibn Hanbal narrated to us: Hushaym narrated to us: Abd al-Malik narrated to us, from Ata, from Jabir ibn Abdullah, who said: During the lifetime of the Messenger of Allah, we performed tamattu’. We sacrificed a cow for seven people and a camel for seven people, sharing each animal.